POESIA MUNDIAL EM PORTUGUÊS
KIN TCHANG-SIU
[Poeta da Dinastia TANG (618-906)
Poema extraído de:
31 POETAS, 214 POEMAS. DO RIGVEDA A APOLLINAIRE. Uma antologia pessoal de poemas traduzidos, com notas e comentários de Décio Pignatari. Capa: Silvia Massaro. São Paulo: Companhia das Letras, 1996. 132 p. Ex. bibl. Antonio Miranda
SAUDADE PRIMAVERIL
Minha oropêndula,
Não cante mais!
Ele está longe,
Em Liao-si.
Se você canta,
Meu sonho treme
E eu perco o rumo
De Liao-si.
Página publicada em agosto de 2020
|