EU,  KONSTANTINOS KAVÁFIS DE ALEXANDRIA –XIV

Poema de  Antonio Miranda

Os bárbaros já chegaram

e se instalaram em nossas praças,

assumiram nossos governos

e invadiram nossas consciências,

asfixiaram a liberdade

e cobram um lealdade impossível.

Entranharam-se em nosso medo,

impuseram-se em nossa impotência

e agora devoram nossas vísceras, sem resistência,

mas as palavras sobreviverão

e haverão de redimir-nos, salvar-nos;

rebrotarão em significados imprevistos

— nem se sabe de onde vêm,

que significados impõem,

mas que vamos recriar e re-significar.

Levo séculos corroendo os alicerces

deste mármore impostor

e meu orgulho sobreviverá.

***

Que minhas palavras não sejam em vão.

E não descuido em proferi-las

para o triunfo de minhas idéias.

“O que eu disse não foi em pura perda” KK

Extraído da obra EU, KONSTANTINOS KAVÁFIS DE ALEXANDRIA. Brasília: Thesaurus, 2007.