Home
Sobre Antonio Miranda
Currículo Lattes
Grupo Renovación
Cuatro Tablas
Terra Brasilis
Em Destaque
Textos en Español
Xulio Formoso
Livro de Visitas
Colaboradores
Links Temáticos
Indique esta página
Sobre Antonio Miranda
 
 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pinturas de MIGUEL ELÍAS

LOS DUEÑOS DEL PODER 

Poema de Antonio Miranda

 

Traducción de ALFREDO PÉREZ ALENCART

 

 

“Construir la realidad a golpes de leyes”

RAYMUNDO FAORO 

 

¿Qué país es este? – se pregunta 

¿a qué estamos sometidos, condenados?

 

Qué atavismos, qué arcaísmos

Que caminos sesgados 

- de un capitalismo de Estado 

privatizado por los dueños del poder.

 

“Estado patrimonial y estamento burocrático”

en un suceder efectivamente errático

persistentemente aristocrático.

 

Maniatando la sociedad 

a la ausencia de una economía 

racional 

desvirtuando el capitalismo (???) 

creando la servidumbres y el favoritismo 

en detrimento de lo social

 

Modernidad ornamental.

 

¡¿De quién es en realidad este país 

si de la gente no lo es?!

 

La dominación 

tradicional se volvió patriarcal 

(weberianamente) entendida

y apropiada por el sector administrativo 

con los mecanismos judiciales y militares 

de sustento.

 

Estructura eterna de tutela y sujeción 

que separa el estado y la Nación 

y prescinde de la iniciativa 

y tulle la libertad de acción.

 

 

 

 
 
 
Home Poetas de A a Z Indique este site Sobre A. Miranda Contato
counter create hit
Envie mensagem a webmaster@antoniomiranda.com.br sobre este site da Web.
Copyright © 2004 Antonio Miranda
 
Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Home Contato Página de música Click aqui para pesquisar