ANTONIO MIRANDA EM BÚLGARO 

Tradução Rumen Stoyanov

        Превод: Гумен СТОЯНОВ

Антонио МИРАНДА

СБОГОМ

[ ADEUS ]

        За Педро Алмодовар

Нека да е с брадва.

Предпочитам гладко острие

прост чук

' в удар състрадателен.

С думи,не.          ,

Те раняват много повече

проникват

още по-дълбоко.

Никакви извинения

и обяснения.

С един само удар

точен

окончателен.

Ако не,

излез в безмълвие.

Угаси лампата.

(ЛаураП.)

        Превод: Гумен СТОЯНОВ