Foto: https://lepetitjournal.com

ANNE LOUYOT

Née le 5 septembre 1963 à Metz. 1999 Licence d’histoire de l’Art (Paris XI – Nanterre). 1989 Licence de Russe et diplôme de l’Institut des Langues Orientales en Hongrois. 1984 Diplôme de l’Institut d’Etudes Politiques de Strasbourg (Relations Internationales)

2007-2009 Commissaire générale de l’Année de la France au Brésil, mise à la disposition de Culturesfrance.

2001-2005 A Sao Paulo (Brésil), en disponibilité. Coordinatrice générale du projet SP 450 – Paris entre les mairies de Paris et Sao Paulo et commissaire indépendanted’événements culturels.

1999-2001 A la Direction générale

1992-1995 En poste à l’Ambassade de France à Brasilia

Langues : anglais, espagnol, portugais, russe, hongrois

Foto: http://wp.clicrbs.com.br

KIKA LEVY

Nasceu em São Paulo em 1963. Vive e trabalha em São Paulo, Brasil.
Formada em Desenho Industrial pela FAAP (Fundação Armando Álvares Penteado e Pós-graduada em Artes Plásticas pela FASM (Faculdade Santa Marcelina). Em seu trabalho, Kika Levy explora com delicadeza e precisão sua busca inesgotável pela aproximação com a essência da sua fonte de inspiração. Seja pela geometria exata de cubos e icosaedros ou pela natureza indomável de plantas e nuvens, transita entre o racional e o intuitivo, o exato e o impreciso.
 

Foto: http://sehablaarte.com/

LIHIE TALMOR

(Tel-Aviv, Israel, 1944 / Reside y trabaja en Caracas, Distrito Capital)

Lihie Talmor, israelí de nacimiento, pero esencialmente venezolana desde hace más de 25 años, deja entrever, en su trabajo plástico, su formación académica en Arquitectura y en Literatura. Sus intereses creativos han  navegado entre el grabado, la escultura y la fotografía. Como grabadora ha pulsado todas las posibilidades que ésta disciplina brinda, punta seca, buril,aguatinta, aguafuerte y fotograbado, entre otros. Como escultora, ha explorado el espacio tridimensional a través del metal, la resina, componiendo y uniendo los fragmentos –del espacio, de la memoria–. Como fotógrafa, ha captado atmósferas con planos cerrados, íntimos, pero también abiertos, que recogen la inmensidad de la naturaleza y del paisaje.

El amplio espectro del quehacer artístico en el que se desenvuelve Talmor se confirma a través de la presencia constante en salones de confrontación nacional e internacional, además de una profusa participación en exposiciones individuales y colectivas. De esta manera merecen especial mención los reconocimientos que ha recibido en diversas ediciones del Salón Arturo Michelena: en la ediciónXLVIcon el Premio  Antonio Edmundo Monsanto (1988); Premio Bernardo Rubintein en el XLVIIIedición (1990); Premio Julio Morales Laraen la LI edición (1993); Premio Francisco Narváez en la LII(1994); y Premio Andrés Pérez Mujica, en la LIII edición (1995). Recientemente obtuvo el Premio Arturo Michelena, en la Bienal 67 Salón Arturo Michelena (2014), que organiza el Ateneo de Valencia.

OLHO DO ESQUECIMENTO / Anne Louyot /  Kika Levy /  Lihie Talmor. Tradução do francês por Margot Delgado. São Paulo, SP: Taller de Artistas Gráficos Asssociados – TAGA, 2012. s p. ilus. p&b.  33,5 x2 5xm.   Edição litográfica sobre papéis especiais, impressa com o apoio de CNF Banco de Desenvolvimentovda América Latina. Impresso e encadernado em Caracas, Venezuela.  Edição de 30 exemplares numerada e assinada pelos artistas. Existem também exemplares com textos em espanhol e francês.  Ex. bibl. Antonio Miranda

Página publicada em janeiro de 2018