Foto:  https://www.facebook.com/

GISELA S. FURQUIM

psicóloga formada pela Universidade Mackenzie e também arte educadora graduada pela Fundação Armando Álvares Penteado (Faap).

LETRAS DE BABEL 3. Antología multilíngüe. 
Montevideo: aBrace editora, 2007.   225 p.  Ex. bibl. Antonio Miranda

1º Concurso de Poesias NARA LEÃO – Brasil
1º. Prêmio

      OCARINA

Tire casaco de névoa, Ocarina, e vem comigo ao porto.
A tarde está cinza, Ocarina, para meu desconforto.

O que ecoa em ti?  Que canções tocam aqui?
Nestas terras não há música, Ocarina, só há a saudade das
harpas.

Vamos passear, que eu vou te dar um colar de algas,
e uma tranças de mariscos.
Vamos fazer desenhos com os pés na areia, vamos fazer rabiscos.

Esta é a tua chance. Vem comigo à beira do Pacífico
oceano este que tanto me intriga...
podemos beber vinho branco, comer caranguejos, milho na espiga.
Sei que é difícil sair deste lugar adormecido, Ocarina, é só desta
vez e por curto tempo.  Acorda e vem comigo ao porto.

Ao anoitecer, te asseguro, você estará de volta.
Grandiosa e tranquila, lambida pelo vento sul,
guardiã de lavas escondidas.
E tudo será tão remoto.

Todos poderão de novo,
admirar seus cabelos de cobre e o oco de teu ventre.
Lá fora, a doçura da neve confeiteira voltará a polvilhar-te inteira.

Mas isto será de noitinha.
Pois agora, temos um encontro.
Vamos à praia, Ocarina...
Ocarina, vamos ao porto!

 

Página publicada em setembro de 2020