CHARLES KIEFER

KIEFER, Charles.  Museu de coisas insignificantes. Poesia. Com cinco sonetos traduzidos de Jorge Luis Borges.  Desenhos de Leonardo Menna Barreto Gomes.  Porto Alegre, RS: Mercado Aberto, 1994.  88 p. (Série Diversos)  ilus.   14x21 cm.    ISBN 85-280-0291-8  Editor: Roque Jacoby.  Col. Bibl. Antonio Miranda

          AS TRÊS IRMÃS

Feito febre terçã, melancolia

reponta ao entardecer.

Traz consigo suas irmãs: angústia

e solidão.

Recebo-as no vão da porta.

Olá, como vão, ofereço-lhes

licor de maçã.

Melancolia rejeita, encolhe-se

no sofá.

Angústia bebe de um só gole.

Solidão degusta.

          A LARANJA

O poema adormecido na laranja,

deitado sobre o mínimo de si,

redondo, amarelo de desejo, afasta

o nada, divide o espaço em gomos,

aprisiona o olhar e a saliva.

DOMINGO

Porque é domingo, fito com mais vagar

o espelho e encontro

novos veios na face,

outros sulcos,

outras decepções dependuradas

nos cílios,

no domingo.

O irresistível avanço da calvície

e dos cabelos brancos, o desbotar

dos olhos verdes vejo no espelho

de domingo.

Caminho pela casa de pijama.

Faço planos de passear

no parque, de ver o filme imperdível,

de rever amigos esquecidos.

Acabo empanturrado de massa e caipirinha,

no domingo.

Porque é domingo, recordo o tempo

sem compasso, o eterno feriado

da infância.

Sinto um forte aperto no peito

ouvindo Francisco Alves,

enquanto o domingo, desajeitado

paquiderme, senta-se nas minhas pernas.

Página publicada em maio de 2014