De
Franco Terranova
TRILOGIA DO VENTO
diário  1895-1995.
1001 noites no carandiru. assassinato de
primeiro grau em ipanema (uma história de amor). 
Rio de Janeiro: Editora  Nova Fronteira, 2001.  
110 p. (TRILOGIA DO VENTO)

Nascido na Itália em 1923, o estudante de literatura e poeta Franco Terranova vem para o Brasil em 1947, após a Segunda Guerra Mundial. Radicado inicialmente no Paraná, Terranova fixa residência no Rio de Janeiro na década de 50 e logo adquire uma pequena galeria chamada de Petite Galerie. Localizada inicialmente em Copacabana e depois em Ipanema, a Petite Galerie torna-se ponto de encontro de intelectuais e artistas, além de um importante espaço para divulgação da arte contemporânea.

Aos 87 anos, casado com Rossela Terranova, pai de 4 filhos e avô de duas netas, além do Fábulas novas, Franco prepara para 2011, um novo livro de poesias reunindo mais de 70 artistas. Já publicou O Girassol (Artenova, 1973), editado também na Itália por Vanni Scheiwiller, com desenhos de Tino Stefanoni; Palavrausência (1977); Palavraspoesia (Anima, 1986); Memórias / Rumores (Massao Ohno, 1988); Lúcida Lâmina (Massao Ohno, 1991); Trilogia do Vento: Assassinato em Primeiro Grau em Ipanema, 1001 Noites no Carandiru e Diário (1895 – 1995) – (Nova Fronteira, 2001); O Retorno: equação irracional poética sobre o despertar de um dia (Nova Fronteira, 2003).

TERRANOVA, Franco.  Trilogia do vento /  diário  1895-1995. 1001 noites no  carandiru. assassinato de  primeiro grau em ipanema (uma história de amor).  Rio de Janeiro: Editora  Nova Fronteira, 2001.   110 p.  12x17 cm.  “ Franco Terranova “ Ex. bibl. Antonio Miranda

 

eu nasci        à beira mar
me criei
no pico       da montanha

minha pátria não existe nem minha liberdade

nada foi perdoado  em
minha    infância   com
seus  monstros    seus
segredos     não    tem
mais  fuga  não  existe
mais  morte     cortem
meus pulsos        para        libertar minha  alma

espero
a caça vermelha ao javali
de
minha
infância

vapt-vupt

eu cheguei para perturbar para levantar dúvidas
para pirar mesmo minha mente     ou  a  tua
eu não vim para apaziguar   como alguém
nem  para  salvar  ninguém
que  cada um  encontre
sua verdade     sua
própria  paz
sua morte
vida
ou

olhe!
olhe bem para mim!
veja quem sou!
eu sou branco
ou preto!
azul
baixo     gordo
magro
vermelho
já vejo
pelo seu olhar   eu não regulo bem!
você pensa isso de mim
eu não concordo
mas respeito
sua liberdade de opinião
bonita atitude esta
minha
não acha?
antes porém   quero falar um pouco sobre mim
não muito
prometo

TERRANOVA, Franco.  Livrobjeto: projetosombras autobiografia inventada.  Rio de Janeiro: Réptil Editora, 2012.  s.p. (278 p.)  23x32 cm. capa dura e sobrecapa.   ISBN  978-85-99625-34-7  Coordenação editorial: Luiza Figueira de Mello Gonçalves.  Produção editorial: Gabrilela Capary e Paola Terranova.  Projeto gráfico: Franco Terranova. Fotos da capa: Marco Terranova.  Livro impresso em papel Marakatto stile bianco 170  g,.  Poemas de FrancoTerranova e reproduções de gravuras, desenhos, fotos, pinturas, colagens, etc, de setenta e três artistas, destacando-se: Abraham Palatnik, Anna Blla Geiger, Antonio Dias, Antonio Henrique Amaral, Frans Krajcberg, Maria Bononi, Millôr Fernandes, Rubem Grilo, Samico, Siron Franco, Waltercio Caldas, Wesley Duke Lee, etc, etc  LIro-objeto, Livro de artista.   (EE) (LA)   Col. A.M.

“Costumo dizer que, como a arte, a poesia não nos revela a realidade, e sim, a inventa. Estes poemas de Franco Terranova vêm comprova essa minha tese.” FERREIRA GULLAR.

TERRANOVA, Franco.  Fábulas novas.  Rio de Janeiro: 7Letras, 2010.  96 p.  ilus.  21x28 cm.  ISBN 978-85-7577-745-9    Col. A.M. 

elegia 5

letra e

espera    espora    esporádico

esquadra esquadria

esqualo rasgando esquartejando com seus dentes brancos

a carne doce do salmão rosado

esquina esterlicada esterco

estomatite inflama a boca  sufocando o grito na garganta

estreia estropício

esfrumeira

                    sapequeira

a vida expiando a morte

extorsão

elegia 13

letra  m

maca   macabro  maçarico

macho

maciço macio macilento mal-assombrado mal-aventurado

maldade

                    eviternidademal-avindo despertando maligno teu sono puro da tarde

manta cobre o animal manso

mão invisível

mapa-múndi divide o mar     revolto.

das terras

calmas

TERRANOVA, Franco.  Lúcida lâmina.  Rio de Janeiro: Massao Ohno editor, 1991.  s.p.     formato 21x122 cm.  capa dura.  Diagramação e capa do Autor. Papel miolo   Chambril 120 g, pelo miolo para facas (de cor negra) Color pulus 120 g. Impressão    em co-edição Editora Europa. Edição de 2000 exs, sendo 500 numerados e assinados pelo autor.  “ Franco Teranova “  Ex. bibl. Antonio Miranda

a noite obscurece os canteiros da terra
as esquinas
do tempo
o medo medra a coragem dos homens
a infância apaga leve
sua alma
o inverno traça uma vida sem flores

árvore germina gélida aranha
cora coral lombo lombriga

o vitelo grama

dezembro

se aproxima

o lobo esgueirando-se rilha sua fome

injeta morte nas veias

morte morrida

morrer

de

madrugada

morte-cor

t r a n s p a r ê n c i a

vento cata-vento filho do vento   vento de canhão

uma

vida

ao vento

Página publicada em abril de 2011; ampliada e republicada em fevereiro de 2013; ampliada e republicada em junho de 2015.