Fonte: ww.kakinet.com/caqui/nempukui.shtml
NENPUKU SATO
(1898-1979)
Na genealogia do haicai brasileiro, o nome do imigrante japonês Nempuku Sato (1898-1979) se destaca apesar de nunca ter escrito um poema em português.
Nenpuku Sato (Sasaoka, 1898 — 1927) disseminou o haicai no Norte do Paraná, além de colaborar com uma coluna na revista BrasilJilio. Por mais de 30 anos escreveu para o Jornal Paulista e foi fundador da revista Kokage, especializada na crítica e divulgação do haicai.
Nenpuku Sato (Sasaoka, 1898 — 1927) disseminou o haicai no Norte do Paraná, além de colaborar com uma coluna na revista Brasil Jiho. Por mais de 30 anos escreveu para o Jornal Paulista e foi fundador da revista Kokags, especializada na crítica e divulgação do haicai.
101 POETAS PARANAENSES (V. 1 (1844-1959) antologia de escritas poéticas do século XIX ao XXI. Seleção de Admir Demarchi. Curitiba, PR: Biblioteca Pública do Paraná, 2014. 404 p. 15X 23 cm. (Biblioteca Paraná) Ex. bibl. Antonio Miranda
Faça um país de poesia
aonde leve esse navio
vento de primavera
*
a geada queimou tudo
até o cachorro
vaga a esmo
*
lavre a terra
feito um deus como
Kunitokotatchi no Mikoto
*
jardim de violetas
agora somos dois
no banco a borboleta
*
lavrando a terra
plante também
um país de haicai
*
sementes de algodão
agora são de vento
as minhas mãos
*
o barulho do trovão
ecoa na imensidão da selva
feito filhotes de trovão
*
flor do café
lavando essa roupa
flutua mais branca
*
â lua crescente
na sobrancelha do papagaio
você não percebe?
*
via láctea
em qualquer lugar que eu viva
envelheço
*
pássaros migrando
por toda a minha vida
ceifar tudo que planto
*
não tinha nada
mas não me esqueci
trouxe de lembrança este caqui
Página publicada em setembro de 2015
|