Home
Sobre Antonio Miranda
Currículo Lattes
Grupo Renovación
Cuatro Tablas
Terra Brasilis
Em Destaque
Textos en Español
Xulio Formoso
Livro de Visitas
Colaboradores
Links Temáticos
Indique esta página
Sobre Antonio Miranda
 
 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HAIKAI

 

 

PEDRO XISTO 

Não existe um formato oficial para a composição do haicai em nossa língua, existem várias propostas. A de Pedro Xisto renova, vê-se que vem da poesia concreta, que se vaie do “palavra-puxa-palavra” e outros recursos menos discursivos da tradição entre nós. Fonemas repetidos, expressão sintética, muito “l” seguido, recursos verbivocovisuais... Era um mestre em tudo que fazia, era um renovador o tempo todo.  Antonio Miranda


filtro — sete as ervas:
dez mil forças — mente e corpo
livra em primaveras

*

velha cerejeira
primeira na primavera
cedo se despede

*
o sol das idades
o sol das fragas e fráguas
o sol soledades

*
bom retorno em rondas
sons de couros cordas sopros
sombra assoma em ondas

*

embalantes alas
lento bailado a lembrança
enlaçando as almas

*
retícula: nuvem
chuviscos riscam crepúsculo
gotículas luzem

*
rubro céu céu rubro
chuva verde verde chuva
muro negro muro

 

*
estufa tufão
fanfarras farras fanfarras
és tu fanfarrão

*
* xi! Peixinho masca
a linha dos lírios-d´água
isca arrisca enrasca

*
o outono e seus ânimos
os dons os pomos os tons
em ouro crisântemos

 

*
alma e lua ah lumes
bambo embalo de bambus
flauta e flume fluem

*

uma flor de ameixa
amei: cheira à beatitude
(nunca o fogo a mexa)

 

 

Extraídos do livro CAMINHO, de Pedro Xisto. Rio de Janeiro: berlendis & vertecchia, 1979
Surpreendentemente, o autor e a editora autorizavam (à exemplo da atual prática do Common Science e do Creative Common, anos depois...) a “reprodução livre, para fins culturais, de poemas isolados, em se mencionando o autor”, como estamos fazendo aqui.

Página publicada em fevereiro de 2009

 

 


 

 

 
 
 
Home Poetas de A a Z Indique este site Sobre A. Miranda Contato
counter create hit
Envie mensagem a webmaster@antoniomiranda.com.br sobre este site da Web.
Copyright © 2004 Antonio Miranda
 
Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Home Contato Página de música Click aqui para pesquisar