Home
Sobre Antonio Miranda
Currículo Lattes
Grupo Renovación
Cuatro Tablas
Terra Brasilis
Em Destaque
Textos en Español
Xulio Formoso
Livro de Visitas
Colaboradores
Links Temáticos
Indique esta página
Sobre Antonio Miranda
 
 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

POEMOBILIES, de AUGUSTO DE CAMPOS e JULIO PLAZA chega à 3a. edição

Uma caixa de papelão contendo 12 poemóbiles foi lançada pelo selo Demônio Negro, da editora Annablume, de São Paulo, no final do 2010. O referido selo costuma publicar edições para colecionadores, com tiragens muito reduzidas e capas duras revestidas de pano. Neste caso, optou por uma capa desdobrável, de papelão, bastante frágil. Projeto gráfico (redesenho) por Wanderley Mendonça.

A associação do poeta concretista Augusto de Campos com o artista multimidia Julio Plaza, que veio a notabilizar-se por projetos multimidia, em projetos pioneiros de videopoemas e por traduções intersimióticas, rendeu este trabalho considerado hoje uma obra importante na evolução de nossa poesia objetual. Os poemóblies são desdobráveis como os origames, numa combinação engenhosa entre o texto sintético do poeta com as dobraduras em papel do artista.

As duas primeiras edições, de 1968 e 1984, hoje são disputadas por colecionadores, cujos preços são disputados, não raras vezes em leilões, começam em 1 mil dólares em média o lance.

 

Na opinião de Régis Bonvicino, na revista Sibilia

[http://www.sibila.com.br/index.php/critica/1727-relendo-poemobiles-de-augusto-e-plaza ],

Os poemas, de Poemóbiles, em si, algumas vezes, vigem mais como intenção do que como resultado, fazendo, dessa perspectiva, uma ponte com a arte conceitual, paradoxalmente. Aliás, os textos estão, em momentos, um pouco aquém dos objetos de Plaza, sobretudo, os “republicados”, como “Vivavaia” ou “Luxo”. O impessoalismo olímpico (expressão do crítico João Adolfo Hansen para definir o poema concreto) de “Luxo”, um poema concreto tout court, mina sua própria racionalidade crítica, no vaivém de seu agora móbile, de seu apagar-se pictográfico. Há pontos altos como “Entre”. A preposição, e também verbo no imperativo, está, sugestivamente, cortada ao meio e propõe ao leitor: ter/ ver /sub; isto é, subverter, subter, ver debaixo, ver por baixo. Objeto e palavra estão bem articulados, um é necessário ao outro. 

 

Poemóbilies é, não obstante a polêmica que sempre cercou a obra, o exemplo mais lúdico do processo de transformação do concretismo, ao adotar formas não-significantes mas que incorporam a participação do "leitor" (tentativa já experimentada nos neo-objetos de Ferreira Gullar, por exemplo) através da manipulação, antes que a informática desenvolvesse programas para a virtualização do movimento.



 

 

 
 
 
Home Poetas de A a Z Indique este site Sobre A. Miranda Contato
counter create hit
Envie mensagem a webmaster@antoniomiranda.com.br sobre este site da Web.
Copyright © 2004 Antonio Miranda
 
Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Home Contato Página de música Click aqui para pesquisar