EDIÇÃO DINAMENE
Editor: Pedro Moacir Maia (1929-2008)
Pedro Moacir Maia, baiano de Salvador, foi um dos mais ativos e criativos editores brasileiros alternativos. Foi professor de Literatura Brasileira e de Português na Universidade de Dakar, no Senegal, nos anos 60. Diretor do Centro de Estudos Brasileiros em Buenos Aires e em Santiago do Chile (anos 70, até 1981), depois foi diretor do Museu de Arte Sacra da Bahia até 1989. Doou sua valiosa biblioteca para o Mosteiro de São Bento.
Iniciou sua aventura editorial com o Caderno da Bahia, com apêndices e separatas, entre 1948 e 1952. Eram chamados de “livros de luxo” as edições especiais... Assim teve a início a Dinamene, simbolicamente com “Poemas de Amor – de poetas brasileiros contemporâneos”, em 1950, atividade definitiva a partir de 1957, numa vasta e variada lista de livros, em tiragens limitadas — no máximo 130 exemplares—para bibliófilos e leitores de poesia e leitura de qualidade. De 1950 a 1979, a Dinamene publicou 19 títulos dos autores: Rainer Maria Rilke, Cecília Meireles, Manuel Botelho Olveira, e.e. cummings, Lise Deharme, Dante Gabriel Rossetti, Juan Ramón Jiménez, O. Henri, Manuel Bandeira, Joaquim Cardoso, Clarival, Paul Valéry, Maria Luisa Bombal, Vinicius de Moraes, Marta Rodriguez SantmMaria e antologias de poetas brasileiros da época. Edições ilustradas.
“A editora não tinha uma linha editorial, e a escolha dos autores era inteiramente pessoal. Ou seja, escolhia os livros ou os textos de que eu gostava mais e com os quais eu achava que podia fazer uma edição melhor.”, confessou Pedro Moacir Maia.
Livros da Dinamene na biblioteca de Antonio Miranda:
POEMAS DE AMOR DE POETAS BRASILEIROS CONTEMPORÂNEOS. com 6 desenhos de Aldary Toledo. Salvador, BA: C.B., 1950. 100 p. ilus. (Coleção Dinamene)
BANDEIRA, Manuel. Alumbramentos. Desenhos Marcel Gromaire. Salvador: Edição Dinamene, 1960. 93 p. ilus. Ex. n. 28 de uma edição artesanal de 200 exs. Capa dura revestida de pano.
VICTORIA, Marcos. Los poetas y el silencio. Bahia/ Buenos Aires: Edición
Dinamene, 1972. Folha dobrada em quatro e uma folha solta. Formato 18,5x11,5 cm.
MORAES, Vinicius de. Um signo uma mulher. Salvador, Bahia: Dinamene, 1975. s.p. (Dinamene 112) 15x18 cm. Inclui uma folha solta com os “Termos ou locuções de linguagem coloquial ou de gíria que se encontram em um signo de uma mulher.” “Os poemas foram publicados originalmente no primeiro número de 1971 de Manchete,” (...) (A presente edição foi composta na Linotipia Peña e impressa em Electra Talleres Gráficos, sob os cuidados de Pedro Moacir Maia, em setembro de 1975, em Buenos Aires. Os desenhps de Aldary Toledo foram feitos especialmente para esta edição. Os signos do Zodíaco são reproduzidos de xilogravuras que se encontram em Poeticon astronomicon, de C. J. Hyginus (Veneza, 1485) e De magnis copunctionibus, de Albumasar (Augsburgo, 1489).
|