Home
Sobre Antonio Miranda
Currículo Lattes
Grupo Renovación
Cuatro Tablas
Terra Brasilis
Em Destaque
Textos en Español
Xulio Formoso
Livro de Visitas
Colaboradores
Links Temáticos
Indique esta página
Sobre Antonio Miranda
 
 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



[MIRANDA, Antonio.  Prefácio].   In: DOMINICI, Maria Celeste Macedo.  Brasília –    Retomar o Futuro.  Brasília, DF: Thesaurus Editora, 2017.   182 p.  ISBN           978-85-409-0412-5  Prefácio: p. 5-9

 

[ MIRANDA, Antonio ]      “ Irreverência e a criatividade do poeta José Paulo Paes.”  In: LABORDE, Elga Pérez; UNTEMBLÜMEN,  Enrique Hueva; NAVES, Rozana Naves, orgs.  Interculturalidade e patrimônio em contextos latino-americanos. Campinas, SP: Pontes Editores, 2016.   ISBN 978-85-7113-771-4 Inclui uma seleção de trabalhos apresentado no XVIII Congressso Internacional de Humanidades, Universidade de Brasília,

 

 

20-22 de outubro de 2015. p. 301-309. 

 

"De poeta a poeta, Antonio Miranda oferece um perfil de José Paulo Paes como um ser incomum, raro, especial, que, como um poeta maior, diz, sempres que surpreende, sem rebuscamento, de uma forma tão simples que esconde a virtuosidade de sua poiesis..."ELGA PÉREZ LABORDE

O texto também pode ser lido em:

 

http://www.antoniomiranda.com.br/ensaios/irreverencia_e_a_criatividade_do_poeta_jose_paulo_paes.html

 

 

 

 

MIRANDA, Antonio. Poesia. Antonio Miranda. In: REVISTA BRASILEIRA – Academia Brasileira de Letras, Fase VIII, N. 88, Julho-Agosto 2016, p. 216-225. Inclui 5 poemas: Leitura do Ser, Alter cyber, Poesia útil (com uma versão manuscrita, pelo autor), Amanhã, Asas de Borboleta —, da p. 216-225, com ilustração. ISSN 0103707-2

A Revista é distribuída a bibliotecas de todo o país e vendida ao público. Quem quiser ler os poemas pode fazê-la no nosso Portal: http://www.antoniomiranda.com.br/poesia_ilustrada/poesia_ilustrada.html
Inclui também poemas de HORÁCIO COSTA, GUILHERME ZARVOS,  DIEGOS MENDES SOUSA E FREDERICO GOMES.

 

OS TERRITÓRIOS DE CORTÁZAR NO BRASIL.
Organização Embaixada da República Argentina no Brasil.  Brasília, DF: Embaixada da República Argentina       no Brasil; Universidade de Brasília; Braskem; Oderbrecht, 2015.  228 p. ilus. ISBN   978-85-67011-39-1      Inclui textos de Mário Goloboff, Reiunaldo Moraes, Eduardo de Faria Coutinho, Sérgio Moriconi, Sérgio de Sá, Laura Papa, Julio Pimental Pinto, Mariana Enriquez, Paulo Paniago, Davi Arrigucci Jr, e textos sobre a poesia de Cortázar por ANTONIO MIRANDA, JAIME CORREAS e JOSÉ LUIS AMARO. E “Palavras do Embaixador Luis María Kreckler”; Apresentação de Lúcia Helena Marques e “Palestra Inaugural”por Noé Jitrik.  “Julio Cortázar”.

 

Texto de Antonio Miranda: “Cortazar, Poeta”, p. 177-185.

 

[ BARJA, Wagner ] EXPERIÊNCIA TUMULTO III: antologia da obra de Wagner Barja.  Maria Gorette de Olivaeira Azevedo Barja et al. Fotografia: João Carlos Israel de  Lima.    Brasília: Ave Promoção e Produção Cultural, 2015.  228 p.  ilus. col.     ISBN 978-85-65010-07-8  Inclui texto de Antonio Miranda sobre a obra de Wagner Barja e a animaverbivocovisualidade. 

 

 

O AMOR NO TERCEIRO MILÊNIO

 

Wilmar Siva de Andrade, org.  Belo Horizonte, MG: Anome Livros, 2015.  292 p.  Projeto gráfico e capa: Valdinei do Carao e Wilmar Silva de Andrade.

 

Inclui poemas de poetas de Minas Gerais, de outras partes do Brasil. De Brasília: Antonio Miranda (6 poemas do livro Dialogando com Nietzsche além do bem e do mal)  e Salomão Sousa.

 

ACERVO DE ARTE – UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA. Análise Werngartner Ferreira et al.  Brasília, DF: Editora da UnB, 2014.  157 p. 24x24 cm. Capa dura.  ISBN 978-85-230-  1142-0  Catálogo de obras de arte do acervo da UnB em todo o campus universitário. Inclui pinturas, gravuras, esculturas, etc, de artistas plásticos, entre eles Lívio Abramo, Tarsila do Amaral, Victor Brecheret, Athos Bulcão, Carybé, Mário Cravo Jr., Di Cavalcanti e muitos outro, incluindo a escultura (de cimento, pintada) “Círculo Interrompido”, de ANTONIO MIRANDA (espécie de logo criado para o jardim da Faculdade de Ciência da Informação, no prédio da Biblioteca Central.

 

SUBLIMES LINGUAGENS

 

(Inclui o poema “Os Índios” de Antonio com ilustrações de Selvo Afonso e Ivone Vaccaro, às páginas 23 e 24, e foto e biografia do autor à página 228)

 

 

BRITO, Elizabeth Caldeira, org.  Sublimes linguagens.  Goiânia, GO: Kelps, 2015.   244 p.  21,5x32 cm.  Capa e sobrecapa. Projeto gráfico e capa: Victor Marques.  ISBN 978-85-400-1248-6

 

Inclui imagens e poemas de autores brasileiros, notadamente da região goiana:

 

Affonso Romano de Sanfanna • Afonso Félix de Sousa • Aidenor Aires • Alberto Tolentino • Alcione Guimarães • Alessandra Meneses • Alessandra Teles • Alexandre Bonafim • Alexandre Liah • Álvaro Catelan • Amadeus Vivaqua • Amaury Menezes •  Amorbach • Ana Luiza Serra Ferreira • Antônio Almeida • Antônio Miranda • Antônio Poteiro • António Vieira • Fátima Paraguassú • Augusta Faro Fleury de Melo • Auriovane D'ávila • Bariani Ortencio • Bento Cassiano de Souza • Bertolt Brecht • Brenda Lee Campos da Silva • Büchner da Rosa Sampaio • Brasigois Felício Carneiro • Caetano Somma • Carlos Willian Leite • Célia Siqueira • Ciro Augusto de Oliveira e Silva • Chico Santos • Claudia Carvalho • Cléber Gouveia • Colemar Natal e Silva • Cónego José Trindade da Fonseca e Silva • Cristiane Rezende • Cristiano Deveras • Cristina Lombardi • Dacruz • Dairan da Silva Lima • Dalel Achkar Petrillo • Darcy França Denófrio • Delermando Vieira • Deni Vilela • Di Magalhães • Diomar Lustosa • Dj Oliveira • Edival Lourenço • Elder Rocha Lima • Eido Dias • Elifas • Elizabeth Abreu Caldeira Brito • Ellen Carneiro Valle • Eloá Moraes • Emílio Vieira • Eny Rezende • Ercília Macedo-eckel • Esther Galvão • Evandra Rocha • Fé Córdula • Fernanda de Sousa Zardo • Fernando Perillo • Plorbela Espanca • Floriano Freitas Filho • Francisco de Assis Nascimento • Francisco Perna Filho • Frei Nazareno Confaloni • Geraldo Coelho Vaz • G. Fogaça • Getúlio Araújo • Getúlio Targino Lima • Glória Mariano • Gilberto Mendonça Teles • Goiainérico Felício •  Goiandira do Couto • Gomes de Souza • Gustav Ritter • Helen Morais de Araújo • Helena Modesto • Helena Vasconcelos • Helenilce Gusmão • Heloísa Helena Campos Borges • Helvécio Gonlart • Hélverton Baiano • Henrique Manuel • Iron Junqueira • Itaney Campos • Ivana Carneiro • Ivone (aparecida) Vaccaro • João Caetano • João Colagem • Jô Sampaio • José Coelho Vaz • José Eduardo Moraes • José Fernandes • José Godoi Garcia • José Mendonça Teles • José Peixoto da Silveira • Jordana Hermano Abrahão Moreira • Jucá de Lima • Judite Miranda • Lecilda Lemos • Leda Selma • Leodegária de Jesus • Leonardo Teixeira • Lizenor Lewergger • Lourdes de Deus • Lourdes Teodoro • Luiz de Aquino Alves Neto • M Cavalcanti • Márcia Maranhão de Conti • Marcos Caiado • Maria Augusta Calado • Maria Elizabeth Fleury Teixeira • Maria do Carmo Oliveira • Maria do Rosário Fleury • Maria das Dores Pontes • Maria Guilhermina • Maria Helena Chein • (Maria) Julia Franco • Maria José Rossi Alvarenga • Maria Luísa Ribeiro • Maria Narcisa Abreu Cordeiro • Marilda Passáglia • Mariza de Castro • Mauro Ribeiro • Melanie Schmaltz •  Miguel Jorge • Míriam Paula • Moema de C. S. Olival • Nádia Pires • Nasr Nagib Fayad Chaul • Nelson Lopes de Piqueiredo • Nelson Santos • Neusa Peres • Octo Marques • Ornar Souto • Pablo Grille • Pádua • Patrícia Lobo • Paulo Bertran • Paulo Nunes Batista • Paulo Pacheco • Pirandello • Placidina Lemes Siqueira • Raphael Caldeira Brito • Regina Lacerda  • Reinaldo Barbalho • Rôber Cortes • Roos • Rosângela Aparecida Cardoso • Rosângela Rosa Lopes • Rosy Cardoso • Sáida Cunha • Salma Saddi Waress de Paiva • Salomão Sousa • Sanatan • Sandra Rosa • Sandro Carvalho • Selma Parreira • Selvo Afonso • Simone  Moraes Andrade • Sibasolly • Sinésio Dioliveira • Sinvaline Pinheiro • Siron Franco • Sônia Cury Linares • Sônia Ferreira • Sônia Maria Santos • Tai Hsuan-na • Tancredo de Araújo • Temiranda • Thaís Cardoso Beggo • Tliales de Aquino Coelho • Ulisses Aesse • Umbelina Linhares Frota • Ursulino Tavares Leão • Vagner Rosafa • Valdir Ferreira • Valdemy Teixeira • Vânia Ferro • Valdivino Braz • Yêda Schmaltz • Yvan Avena • Wagner Soares • Waldomiro de Deus • Willian Bonnardiny.                                    

 

 


A REVISTA DA LITERATURA  001-  . Porto Velho, RO, julho 2014-    . Diretor: Selmo Vasconcellos.

 

A revista divulga literatura em geral, majoritariamente poesia brasileira.

 

Inclui os poemas de Antonio Miranda:

 

. ANTEPASTO   -  no N. 001, p. 22.


. ANTES DE NASCEU, EU OUVIA – N. 006, p. 9.

 

OURO EM PALAVRAS E IMAGENS:
 
I Antologia da Academia Internacional de Cultura.

 

 

OURO EM PALAVRAS E IMAGENS:   I Antologia da Academia Internacional de Cultura. Organização: Meireluce Fernandes e Nazareth Tunholi.  Brasília, DF: SESC/AIC, 2014.   196 p.  ilus., color.     cm.   Inclui prosa, verso e imagens.  Destacamos poemas de  Adirson Vasconcelos, Ademira Aguiar, Amanda Patarca (Argentina), Antonio Miranda, Arlete Sylvia, Aureo Mello, Avelino Moreira, Basilina Divina Pereira, Celia Elba Coppa  (Argentina), Ceres Marylise Rebouças de Souza, Custodia Wolney, Dinorá Couto Cançado, Edison Sauguellis, Eileen Guedes de Paiva Mello, Elias Daher, Gilma Limonge Batista, Hubert Chrockatt, Ildefonso Sambaíba, Irma Galhardo, João Henriques Serra Azul, José Carlos Ferreira Brito, Kazuco Akamine, Luz Carlos Oliveira Cerqueira, Luz Argentina Chiriboga (Equador), Maju Guimarães, Maria da Graça Cruz, Maria de Ariston, María Hermilda Chavarría Londoño, Mirian Menezes de Oliveira, Neusa França, Rômulo Teixeira Marinho, Sebastião Theodoro Gomes, Vânia Diniz, André Teixeira Cordeiro, Nazareth Tunholi, e uma homenagem na capa à poeta Lucy Gorayeb Mourã (incluindo um poema da autora).

 

 

Inclui os poemas de Antonio Miranda: “Paisagem reflexa”, “Alamedas sem fim” e Sombras somadas” escritas em Madri, Espanha, em setembro-outubro de 2010.


O CORAÇÃO DO BRASIL EM SINFONIA POÉTICA
                                    
SÔNIA FERREIRA, organizadora.

 

FERREIRA, Sônia, org. .  O coração do Brasil em sinfonia poética.  Goiânia, GO: Kelps, 2014.   134 p.  20,5x20,5 cm.   ilus.  col.  Fotografias: Nelson Santos, Vagner Rosafá, Valdemy Teixeira.  Projeto gráfico e editoração: Adriana Almeida.   Promoção CECULCO. Apoio cultural: Instituto Histórico e Geográfico de Goiás.  Edição trilíngue: português, espanhol, francês. Tradutores: espanhol (Rildo González Ortega, Elga Pérez-Laborde, Perpetua Flores); francês : Christian Nicolas René, Yvan Avena, Patrick Cintas) e inglês ( (não indentificados);    ISBN 978-85-8104-605-9.  Inclui 2 a 3 poemas, nas três línguas da edição, dos poetas de Goiás e de Brasília: Aidenor Aires, Antonio Miranda, Brasigóis Felício, Coelho Vaz, Edir Meirelles, Elizabeth Caldeira Filho, Ivanor Florêncio, Isabel Dias Neves, José Guilherme Vargas (peruano, presidente da Casa del Poeta Peruano), José Fernandes, Júlia Franco, Marco Antônio Veiga de Almeida, Rosy Cardoso, Sônia Ferreira. Edição para lançamento durante o Encontro Mundial de Poetas no Peru, em Juliaca, de 15 a 19 de outubro de 2014, tendo o Brasil como o país homenageado.  “ Sônia Ferreira “ Ex. bibl. Antonio Miranda.

 

MIRANDA, Antonio.  Imagem&AçãoMadrid: 2014. Caixa com uma faixa de papel artesanal pintada pelo artista plástico espanhol Gómez de Zamora (Chema) com textos de poemas de Antonio Miranda, acondicionada numa caixa (dura) de papelão. Livro-de-artista. Tiragem: exemplar único, assinado pelo artista.

 

Edição em papel couchê, fora de comércio, lançada em Jualiaca,  Perú durante o Encontro Mundial de Poetas, sendo o Brasil o país homenageado. Inclui três poemas de Antonio MirandaAntepasto, Antipasto, Antitout; Vim de longe, Vine de lejos, Je voin de loin; Os fungos, Los hongos, Chanson des champignons,  p. 28-35.

 

 


ENTRECOPAS : ARTE BRASILEIRA 1950-2014
Organização editorial e curadoria  WAGNER BARJA – Catálogo de exposição no Museu Nacional do Conjunto Cultural da República, Brasília, durante a Copa do Mundo de Futebol de 2014.
Inclui obras de um grande número de artistas plásticos, incluindo 3 peças de marcheteria (madeira) de Antonio Miranda.

  Brasíla, DF: Thesaurus, 2014.  240 p.  ilus. col.   ISBN 978-85-409-0340-1   Texto bilíngue Português – English. Tradução Otto Dias Becker Reifschneider.  Catálogo de exposição do Museu Nacional do Conjunto Cultural da República. Apoio Câmara dos Deputados; Secretaria de Cultura – GDF.  veja mais

 

3ª. BIENAL DO B – POESIA E LITERATURA NA RUA 2013

 

BIENAL DO B – Poesia e Literatura na Rua (3. 2013: Brasília.  Realização de T-Bone Açougue Cultura.  Brasília, DF: Thesaurus, 2014.  76  p.  ilua.  Patrocínio de: Bancorbrás; BR Petrobrás.  ISBN 978-409-0332-6  Org. Jorge Amancio.  Apresentação de Luz Amorim.  Inclui textos de quase todos os poetas que participaram da Bienal, inclusive Antonio Miranda com o poema “O Cerrado”. 

 

 

Como de costume, a edição da antología 3ª. BIENAL DO B – Poesia e Literatura na Rua foi levada a público durante a realização da 4ª. Bienal do B – que aconteceu nos días 24 a 26 de setembro em plena Quadra 313 da Ana Norte de Brasília, com a presença de poetas, músicos, artitas plásticos e artista convidados, entre eles os cantores Sá e Guarabira e Renato Borghetti.  Nas 3ª e 4ª.edições aconteceram também a Bienalzinha do B, para criança, organizadas por Vicente Sá. Antonio Miranda aparece na Antologia da 3ª. Bienal do B com o poema O CERRADO.

 

La POESIA ESTÁ EN EL VIENTO. PROYECTO COMETA LITERARIA.  Brasília: Embajada  de España en Brasil; Thesaurus, 2013.  144 p.  ilus. col.  17x17 cm.  ISBN 978-85-409-0265-7Edición y coordinación editorial:.  Incluye textos de Begoña Saenz Martinez, Antonio Miranda, Nicholas Behr, Anderson Braga Horta, etc. en español y portugués;  y una selección de poetas hispánicos: Góngora, Quevedo, Neruda, Rubén Dario, Borges, etc. Fotos del evento Y reproducciones de obras de Cândido Portinaria en color.  Impresso en papel couchê. 

 

 

Inclui o texto “Habitar uma língua” e a tradução “Habitar una lengua” de Antonio Miranda e uma foto do autor durante o evento no teatro de arena da Universidade de Brasília.

 

2a. BIENAL DO B – A POESIA NA RUA.  26 a 29 de junho de 2012.   Brasília: Açougue Cultural T-Bone, 2012. 130 p. ilus. col.  17x25 cm.  Col. A.M.

 

Inclui texto e foto de Antonio Miranda sobre a interrupção da Bienal Internacional de Poesia de Brasilia: “DIAS MELHORES VIRÃO... NA TRILHA DA BIENAL DO B DE POESIA”, p. 16-21

 

SONETOS DE BOLSO – antologia poética. Organizadores Jarbas Junior e João Carlos Taveira. Brasília: Thesaurus, 2013. 200 p. 11x15,6 cm. Apresentação “ O Soneto Sempre”, por Jarbas Junior. Inclui 10 sonetos de cada um dos seguintes poetas brasilienses: Anderson Braga Horta, Anderson de Araúj, António Temóteo dos Anjos Sobrinho, Fernando Mendes Vianna, Henriques do Cerro Azul, José Geraldo Pires de Mello, José Jeronymo Rivera, José Peixoto Júnior, Luiz Carlos de Oliveira Cerqueira, Márcio Catunda, Maria Braga Horta, Nilton Maciel, Romeu Jobim e Viriato Gaspar. Col.. A.M. 

 

 

TRANSBRASILIANA:  36 MUJERES POETAS DE BRASIL. Org. de José Guillermo Vargas y Antonio Miranda.  Lima, Perú: Maribelina, Casa del Poeta Peruano, 2013.  126 p.  14,5x20,5 cm.   Selección de textos de Salomão Sousa, Antonio Miranda y José Guillermo Vargas.  Traducciones complementarias: Elga Pérez-Laborde.  (Existem duas edições, una en blanco y negro sobre papel blanco, y otra con las fotos de las poetas en colores sobre papel especial. Edición artesanal, sin fines lucrativos.  Incluye las autoras: ALICE RUIZ - ALICE SPÍNDOLA - ANA RÜSCHE - ANGÉLICA FREITAS - ANGÉLICA TORRES LIMA - ARLETE NOGUEIRA DA CRUZ - ASTRID CABRAL - BRUNA BEBER -CRISTIANE GRANDO - CRISTIANE SOBRAL - DARCY FRANÇA DENÓFRIO - DENISE EMMER - ELIZABETH HAZIN - EUNICE ARRUDA - FERNANDA CRUZ - JUSSARA SALAZAR - KORI BOLIVIA - LEONOR SCLIAR-CABRAL - LILIA DINIZ - LINA TÂMEGA PEIXOTO - LOURDES SARMENTO - LOURDES TEODORO - LUCILA NOGUEIRA - MARIA ABADIA SILVA - MARINA COLASANTI - MYRIAM FRAGA - NINA REIS - RENATA PALLOTTINI - SUZANA VARGAS - SYLVIA CYNTRÃO - VERA AMERICANO - VIRNA TEIXEIRA - ZÉLIA BORA.

 

LINHARES, Marcos, orgCartas ao poeta dormindo. Cartas a João Cabral de Melo Neto e entrevista com o saudoso mestre da educação pela pedra.  Brasíla:  Thesaurus,2013.  ISBN 978-85-409-0207-7    118 p.  14x21 cm,  Inclui textos de autores brasileiros e portugueses: Arnaldo Niskier, Heródoto Barbeiro, Miguel Sousa Tavares, Papete, Antonio Ventura, Raquel Naveira, Antonio Miranda, TT Catalão. Adriana Kortlandt, Getúlio Cardozo, Rui Raquilho, Miriam Leitão, Cristovam Buarque, Edilene G. Fernandes, Stella Maris Rezende, José Pacheco, Victor Alegria e uma Entrevista Inédita concedida a Marcos Linhares.    

Inclui uma carta de Antonio Miranda a JCMN recordando o primeiro encontro com o poeta no início da década de 60 do século passado, no Rio de Janeiro e outros comentários.

 

 

 

RICARDO PALMA EM BRASIL:

 

MIRANDA, Antonio. Ricardo Palma em Brasil: A propósito de la traducción de um poema al português.”

In: AULA PALMA VI 2007.  Edición del décimo  aniversario.  Lima: Instituto Ricardo Palma, 2008. p. 269-286. 

 

Para ler el texto clicar abajo: http://www.antoniomiranda.com.br/ensaios/ricardo_palma_df.pdf

 

 

OBRANOME III: Antologia de poesia visual / Poesia Portuguesa. Anthology of Visual Poetry / Portuguese language. Organização editorial, projeto e curadoria Wagner Barja.  Brasília: Edição AVE Promoção e Produção Cultural, 2013. 160 p.  Ilus. col.  23x26 cm.  capa dura.  ISBN  978-85-65010-06-1   Realização Fundação Nacional de Artes – Funarte.   Exposição realizada em Alcobaça, Portugal entre junho – julho 2013.  Col. A.M.  (EE)

Exposição de poesia visual segundo o conceito Obranome, que conjuga artes plásticas, poesia, instalação, videopoemas e outros elementos da integração das artes, realizada no palácio de Alcobaça, onde viveu Inês de Castro, a rainha de Portugal. Inclui artigos de Antonio Grassi, Jorge Pereira de Sampaio, Wagner Barja, João Ferreira, Antonio Miranda, Xico Chaves, Augusto de Campos e Oto Dias Becker Reifschneider em português e inglês.

 

Inclui:

MIRANDA, Antonio. Contra os ismos e os sismos da vanguarda: o exemplo de Obranome. “ / “Against the isms anda cisms of the vanguards in the Obranome example”. In: BARJA, Wagner. OBRANOME III Antologia da Poesia Visual / Língua Portuguesa; � Anthology of Visual Poetry / Portuguese Language.

 

Inclui imagens dos trabalhos dos seguintes artistas brasileiros e portugueses:

 

ARTISTAS/ARTISTS

 

Adriana Cascaes

Adriana Maciel

AL-Chaer

Alexandre Dacosta

Alexandre Rangel

Ana Hatherly

André Santangelo

André Vallias

André Ventorim

Anna Bella Geiger

Anna Braga

Antonio Miranda

Armando Queiroz

Arnaldo Antunes

Augusto de Campos

Bené Ponteies

Carlos Café

Carppio de Moraes

Célia Matsunaga

César Oiticica Filho

Cirilo Quartim

Corpos Informáticos

Domingos Guimaraens

Elisa de Magalhães

Elyeser Szturm

Evandro Salles

Felipe Barbosa

Fernando Aguiar

Fernando Madeira

Francisco K

Gê Orthof

Geraldo Zamproni

Grupo Entreaberto

Hélio Oiticica

Júlio Plaza

Leopoldo Wolf

Lia do Rio

L. Alphonsus de Guimaraens

LUÍS Oliviéri

Marcelo Sahea

Mareio Zardo

Miguel Ferrerine

Milton Marques

Nanche Las Casas

Neuton Chagas

Paulo Bruscky

Pedro Xisto

Ralph Gehre

Renato Matos

Resa

Roberta Imbiriba

Rodrigo Paglieri

Roland Campos

Ronald Duarte

Rosana Ricalde

Rubens Jardim

Sidney Azevedo

Silvio Zamboni

Siron Franco

Suely Farhi

Suyan de Mattos

Tina Velho

TT Catalão

Waltércio Caldas

Wlademir Dias Pino

Xico Chaves

 

 

ANDERSEN, V. SExpresso Brasília: viajando com város autores.  Brasília: Thesaurus, 2012.   200 p.    14x21 cm.  ISBN978-85-409-157-5    Inclui uma centena de autores: fragmentos de criações (poemas, contos, ensaios, etc. com um brevíssimo comentário).  No caso de Antonio Miranda, inclui versos de “Brasil, brasis”. 

 --------------------------------------------------------------------------------------------------

 

PANTIGOSO, Manuel.  Terra brasilis (artículos y ensayos).  Lima, Perú: Editorial Nido de Cuervos, 2012.  547 p.  15,5x23 cm.  Inclui o artigo “Antonio Miranda o la huella de  lo presentido”(*), p. 332-335. N. 07 574  Inclui os capítulos sobre Poesia brasileira: “La puerta de entrada de Alceu Amoroso Lima” sobre o Modernismo; “El Romantismo y la creación de la literatura nacional”; “El Modernismo y el encuentro de la “brasilidad”; y tros textos sobre Concretismo, os Manifestos, etc.  *Palavras de Manuel Pantigoso anteriormente proferidas na outorga do título de “Profesor Honoris Causa” pela Universidad Ricardo Palma (Lima, Peru, em 12 de outubro de 2007) a Antonio Miranda.

 

 

[ MIRANDA, Antonio ] EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS (EJA) – Mundo do Trabalho: Geografia, História e Trabalho. 7º ano do Ensino Fundamental. Caderno do Estudante. e Caderno do Professor.  Inclui um único poema no livro — O Cerrado — de Antonio Miranda.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1ª BIENAL DO B – A POESIA NA RUA. Açougue T-Bone Cultural. Brasília, 2011. Livro com textos e fotos do evento de poesia de Brasília, inclusive fotos e poema de Antonio, que foi o anfitrião do evento..

 

 

 

 

 

 

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

JUEGOS FLORALES / JOGOS FLORAIS

.  Montevideo: aBrace editora, 2011.  253 p.  (Edición comemorativa 3 – poesia bilíngue)   13x19 cm.  ISBN978-9974-673-21-2   Comemorativa do bicentenário da Independência do Uruguai.  Antologia de poetas ibero-americanos. Poema “Círculos” no original em português e versão espanhola às páginas 34 e 35. 

 

 

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FINCAPÉColetivo de Poetas. Org. de Menezes y Morais
Brasília: Thesaurus Editora, 2011.   280 p.  ISBN  978-85-7062-969-2

O Fincapé é a sexta antologia do Coletivo dos Poetas. Poemas (1990), Contos (1990), Outros Poemas (1992), Ibirapitanga (1994) e Mais Uns (1997) são as cinco anteriores.

Traz 43 poetas radicados em Brasília com sua multiplicidade. “... esta antologia se encerra como uma vertente da nova poesia brasileira que nasce para encantar, para deleitar e, como os homens são diversos, ela também, por capricho, se faz diversa. E aí vem o alento: A poesia tem sete vidas, não morre – e viva a poesia.” Escreveu o crítico literário pernambucano radicado em Brasília, Mauricio Melo Júnior.

Os Fincapés: Aloísio Brandão, Antonio Miranda, Adão Paulo Oliveira, Alceu Brito Corrêa, Almira Rodrigues, Anabe Lopes, Basilina Pereira, Carlos Augusto Cacá, Carla Andrade, Chico Pôrto, Cristina Bastos, Chico Castro, Donne Pitalurgh, Edmilson Figueiredo, Ézio Pires, Francisco K, Geisa Gonzaga, Herbert Lago Castelo Branco, Hilan Bensusan, Helvídio Nunes de Barros Neto, Ivan Silveira Braga, Isolda de Sousa Marinho, Jorge Amâncio, Jorge Antunes, José Edson dos Santos, José Roberto da Silva, Lourdes Teodoro, Marcos Freitas, Mariana Matias, Marta Peres, Menezes y Morais, Nicolas Behr, Noélia Ribeiro, Nonato Veras, Nando Potyguara, Paulo Roberto Miranda, Reginaldo Gontijo, Salomão Sousa, Sids de Oliveira, Solymar Cunha, Wélcio de Toledo, Yonaré Flávio de Melo, membros do Coletivo de Poetas apresentarão seus poemas da Antologia Poética Fincapé dia 5 de abril das 19:00 as 21:00 horas no auditório da Biblioteca Nacional de Brasília.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PÁSSAROS DO CAMPUS 2011
[calendário com fotos de Sandro Barata,
 org. Luiz Martins da Silva]
Secretaria Executiva de Comunicação, Universidade de Brasília.  Ilus., col.

Inclui fragmentos de poemas de Climério Ferreira, Maria de Jesus Evangelista, Antonio Miranda, Luiz Martins da Silva, Paulo José Cunha, Clodo Ferreira, Cassiano Nunes, Hermenegildo Bastos, Gustavo de Castro, Sylvia Cyntrão, Jorge Antunes e José Santiago Naud.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2011 CALENDÁRIO   poetas     antologia
Jaboatão dos Guararapes, PE: Editora Guararapes EGM, 2010.
Editor: Edson Guedes de Morais

 

/ Caixa de cartão duro com 12 conjuntos de poemas, um para cada mês do ano. Os poetas incluídos pelo mês de seu aniversário. Inclui efígie e um poema de cada poeta, escolhidos entre os clássicos e os contemporâneos do Brasil, e alguns de Portugal. Produção artesanal.

 

A capa reproduz uma foto do poeta Antonio Miranda na adolescência (circa 1950).  INCLUI O POEMA "BARCO À DERIVA" de Antonio Miranda na cartela do mês de Agosto.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

O PRISMA DAS MUITAS CORES - Poesia de Amor Portuguesa e Brasileira - Fafe, Portugal: Editora Labirinto, 2010. 204 p.  ISBN 978-972-8616-01-4

O repertório é variado em conteúdo e formatos, que vai do verso livre ao recorrente soneto, amostragem da variedade em que a lírica contemporânea se expressa, mesmo renovando.
Inclui 94 poetas portugueses e 42 brasileiros, muitos deles conhecidos do grande público e nomes que freqüentam blogues, revistas virtuais e impressas, além de livros individuais. Ou seja, que estão na rede e na rua. No caso do Brasil, alguns são da Academia Brasileira de Letras: Alberto da Costa e Silva, Antonio Carlos Secchin, Carlos Nejar, Ivan Junqueira, Lêdo Ivo, enquanto alguns outros são postulantes..
. Inclui um poema de Antonio Miranda.
Leia mais detalhes na resenha do livro>>

---------------------------------------------------------------------------------------------------

ESPEJOS DE LA PALABRA 2
ESPELHOS DA PALAVRA 2

Montevideo, Uruguay: aBrace Editora, 2010
ISBN  978-9974-8224-5-0
Edição dedicada a Antonio Miranda

 

Antologia bilingue de poesia. Inclui poetas brasileiros e iberoamericanos: João Ayres (Brasil), Roberto Bianchi (Uruguai), Karina Aaraujo Campos (Brasil), Wilfredo Carrizales (Venezuela), Andrés Norman Castro Arevalo (El Salvador), Betty Chiz (Uruguai), Fabio Coutinho (Brasil), Zully García (Uruguai), Ramiro Guzman (Uruguai), Ramiro Guzman (Uruguai), Cristina Harari Ontiveros (México), Nilda E. Hoffmann Aitala (Argentina), Kwang Yeul Koo (Coreia), Brenda Marques (Brasil), Aureo Melo (Brasil), Jan Muá / João Ferrreira (Brasil), Mirian Muiños (Espanha), Clevane Pessoa (Brasil), Nina Reis (Brasil), Tirzah Ribeiro(Brasil), Bella Clara Ventura (Colômbia), Simón Zavala (Equador), Guadalupe Zubieta (México).

---------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

X FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESÍA DE GRANADA, NICARAGUA, 2014.          Memória Poética  104 Poetas / 50 países.  Managua, Nicaragua: 2015.   260 p. 
        ISBN 978-99964-896-9-3

 

  Inclui os poetas brasileiros: Renata Bomfim e Antonio
        Miranda.

Inclui o poema ANTES DE NACER, YO OÍA.
        Tradução de Elga Pérez-Laborde
p. 30-31.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

POETAS DEL MUNDO LATINO en la Universidad Intercontinental.
Encuentro dedicado al poeta español Luís García Montero
Ciudad de México:  18 de octubre de 2010
66 p.
Inclui textos dos poetasGabriel Chávez Casazola (Bolívia), Luis García Montero (Espanha), Antonio Miranda (Brasil), Madeline Millán (Puerto Rico), Iván Oñate (Equador), Carlos Pardo (Espanha), Juan Manuel Roca (Colômbia), Elba Serafini (Argentina), Francisco Ruiz Udiel (Nicaragua), Julieta Valero (España) e Samuel Vásquez (Colômbia).
Edição limitada distribuída durante a leitura que os poetas fizeram na Universidad Intercontinental como parte da programação do XII Encuentro de Poetas del Mundo Latino.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

BRASÍLIA: COLUNAS DE CONCRETO: sustentando as bases do amanhã. Antologia de  versos e prosa de escritores e música da Academia de Letras e Música deo Brasil e  do Sindicato dos Escritores do Distrito Federal / coordenada por Meireluce  Fernandes e Maria de Lourdes T. Fonseca.  Brasília: Alumb, SEDF; Mais Gráfica e  Editora, 2010.  152 p.  Inclui um Posfácio e os poemas "Rodoviária do Plano Piloto" e "Brasilia" de Antonio Miranda

 

 


--------------------------------------------------------------------------------------------------

 


PURA VOLUPIA
org. de Érika Carvalho, Luana Porto, Mariana Vasconcelos e Thaíza Santos.
Brasília: ELTM, 2010.  106 p.  ilus. p&b


Exemplar único. Trata-se de uma prova ou protótipo de livro elaborado como trabalho final da disciplina de Editoração, ministrada pela Dra. Elmira Simeão na Faculdade de Ciência da Informação da Universidade de Brasília. Note-se que o nome fantasia da "editora" corresponde às primeiras letras do alunos envolvidos no projeto.

Inclui poemas eróticos de Fátima Abreu, Piero Valmart, Maira Hilda de J. Alão, Marici Bross, Ledalge, Marcial Salaverry,  Marly Caldas, Rafael Aquile, Pablo Neruda, Chico Buarque,Antonio Miranda, Castro  Alves, Eduardo Baqueiro, Bruno Dias, Olavo Bilac, Magno Roberto de Almeida, Mauri,  Luis Felipe Tassinari, Helen De Rose, Rodrigo F. Carniel, Bianca Sena, Francis Hime, Calex Fagundes, Carlos Drummond de Andrade, Dibruck,  Manuel Bandeira, Bruna Lombardi, Jaci Leal Santana, Álvares de Azevedo, Adilson Costa, Ruy Guerra, Samara Deyse, VInicius de Moraes,  Piero Valmart, Silvio Prado, Rozeli Mesquita, Rosana Nobrega e Silvio Prado.

Inclui os poemas  "A Fruta", "Entre o puro e o obsceno", "Nu em suores" e "O Coito do  Sátiro" de Antonio Miranda.
--------------------------------------------------------------------------------------------------

 

TRIBUTO AO POETA. Vol. 2. 
Org. Angélica Torres Lima. Prefácio Silvestre Gorgulho.  Brasília: Biblioteca Nacional de Brasília, Thesaurus, 2009.  188 p.    17X24 cm. Apoio: Secretaria de Cultura do DF – FAC.  Inclui textos: VIRIATO GASPAR, por Anderson Braga Horta; RONALDO COSTA FERNANDES, por Paulo José Cunha; LINA TÂMEGA PEIXOTO, por Maria de Jesus Evangelista; AFFONSO ÁVILA, por Antonio Miranda; RENATA PALLOTINI, por Adré Luis Gomes; HAROLDO DE CAMPOS, por José Fernandes; AFONSO FÉLIX DE SOUSA, por Astrid Cabral; CECÍLIA MEIRELES, por Sylvia Helena Cyntrão e OSWALDINO MARQUES, por Margarida Patriota.   
 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

poesía en tránsito
ARGENTINA - BRASIL

Antología de poetas argentinos y brasileños contemporáneos
Versión bilingüe español - portugués
Org. de Fernando Sánchez Zinny. 
Buenos Aires: La Luna Que, 2009.
Supervisión de Long-Ohni y Valeria Duque.
224 p.
 

Inclui os poetas:

ARGENTINA: Héctor Miguel Ángeli, Silvia Aída Catalán, Rubén Derlis, Alejandro Drewes, Ernesto Goldar, Long-Ohni, Graciela Maturo, Norma Pérez Martín, Michou Pourtalé e Fernando Sánchez Zinny.


BRASIL:  Anderson Braga-Horta, Aricy Curvello, Valeria Duque, Humberto França, Cyl Gallindo, Isolda Marinho, Antonio Miranda (aparece como Antonio Lisboa Carvalho de Miranda), Vanda Salles, Lourdes Sarmento e Salomão Sousa.

Para aquisição entrar em contato: tuxmil@yahoo.com
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6to. FESTIVAL MUNDIAL DE POESIA - ÁFRICA / AMÉRICA / ASIA / EUROPA / OCEANIA,            ANTOLOGIA 2009 -   Caracas: Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, 2010.   355 p.  Inclui poetas de diversos países. O poeta que representou o Brasil no evento foi ANTONIO MIRANDA, cujos poemas aparecem às páginas 21-27 com os poemas: Condicionados, En Stonehenge, Mi primer amor.

Mais informações sobre o Festival de Poesia de Caracas e sobre a participação de Antonio Miranda em diversas seções em Caracas e no interior da Venezuela, veja EM DESTAQUE. 


 

 



 

BRASÍLIA 5.0 - ANTOLOGIA DE CORDEL
Gustavo Dourado
Brasília: Art Letras, 2010.   152 p.
ISBN 978-85-61326.14-2

Gustavo Dourado vem produzindo cordéis a partir da biografia de escritores e poetas brasileiros e, mais recentemente, publicou esta Antologia dedicada a personalidades e amigos da cena brasiliense para comemorar os 50 anos de fundação de Brasília. Poetas, cientistas, jornalistas, músicos, nomes da vida cultural , científica e social da Cidade Capital, destacando-se os poetas Antonio Miranda, Aureo Mello, Cassiano Nunes, Isolda Marinho, Jorge Amâncio, José Santiago Naud, Luz Martins, Meireluce Fernandes, Reynaldo Jardim, Stella Rodopoulos e muita gente mais. O livro pode ser consultado livremente em pdf no sitio:

http://www.gustavodourado.com.br/Livro%20final%20Brasilia%205.0.pdf

 

TRILOGIA DO CORPO
Pinturas de Fernando Barreto.

Brasília: LGE / FAC, 2009.
ISBN 978-85-7238-393-6


O livro reproduz diversas séries de pinturas de Fernando Barreto, completa 80 anos em setembro, quando será homenageado na Biblioteca Nacional de Brasília com uma exposição de seus trabalhos e um recital de poesia a cargo del poeta uruguayo Roberto Bianchi, cujos textos aparecem no referido livro, conjuntamente com textos de Antonio Miranda. Edição bem cuidada, em cores, papel couchê fosco. Mineiro de Araxá, Barreto foi professor e diretor do Instituto de Artes da Universidade de Brasília e da Universidade Federal Fluminense.

 

10 ANOS DE aBrace poemas
Montevideo: aBrace editora, 2009
ISBN 978-9974-8181-7-0

 

10 ANOS DE aBrace poemasRoberto Bianchi, líder do movimento cultural aBrace, celebrou os 10 anos de atividades com um evento em Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil e com o lançamento de uma bem cuidada antologia de poemas de autores de diversos países: Anamaría Mayol, Graciela Paoli – Argentina; Anna Osta, Antonio Miranda, Christina Hernandes, Clevane Pessoa, Dilercy Adler, Dimythryus, Fernando Castelan, João Ayres, Nina Reis, Ridamar Batista, Rossyr Berny, Tirzah Ribeiro – Brasil; Bella Clara Ventura, Graciela Rincón – Colômbia; Neli Córdova Neli, Simón Zavala Guzmán – Equador; Javier Cabreras – Ilhas Canárias - Espanha; Rafael Jesús González – Estados Unidos; Ernesto Kahan  - Israel; María Elene Solórzano – México; Agustina Fernández de Soler, José Manuel Solá – Puerto Rico; Rafael Pineda – República Dominicana; Betty Chiz, Mabel M. Sala Quintana, Roberto Bianchi, Sofia Vivo – Uruguai; Luis Gilberto Caraballo, Teresa Coraspe – Venezuela.
Antonio Miranda participa com os poemas MI PRIMER AMOR e MAIAKOVSKIANAS, tradução de Jorge Ariel Madrazo.

 

 

 

 

NOVO ROSTO:

BREVE ANTOLOGIA DO AUTO-RETRATO

Organização e curadoria Wagner Barja
Brasília: Thesaurus Editora, 2009

 

Uma bem cuidada edição (ilustrada a cores ) concomitante com a exposição realizada na Casa de Cultura da América Latina, com obras de André Parente, Andréa Capí, Anna Bella Geiger, Armando Queiróz, Chico Amaral, Elyezer Szturm, Gê Orthof, Lourival Cuquinha, Marcelo Gandhi, Milton Marques, Xico Chaves.  Inclui o poema AUTO-RETRATO (SELF PORTRAIT) de autoria de Antonio Miranda, nas versões portuguesa e inglesa.


POETI E POESIA – REVISTA INTERNAZIONALE PUBLICA POEMAS DE ANTONIO MIRANDA

POETI E POESIA – REVISTA INTERNAZIONALE PUBLICA POEMAS DE ANTONIO MIRANDA

A prestigiosa revista italiana POETI E POESIA – REVISTA INTERNAZIONALE dedica 23 páginas aos poemas de Antonio Miranda, com traduções de Marcia Theoplhilo, do livro CANTO BRASILIA, em sua edição n. 15, de dezembro de 2008. A revista é dirigida por Elio Pecora,dedicada à poesia italiana e à estrangeira em tradução ao italiano,em formato de livro e de ampla distribuição mundial, graças ao prestígio que conquistou entre os poetas, aficionados e estudiosos da poesia.

Veja poemas traduzidos em POESIA ILUSTRADA EN ITALIANO


TRIBUTO AO POETA

Brasília: Biblioteca Nacional de Brasília, 2008.
222 p.  ISBN 9788570-627780


Primeira publicação oficial da Biblioteca Nacional de Brasília, reúne os textos e os poemas das homenagens da série TRIBUTO AO POETA, que aconteceram no auditório da BNB durante os anos de 2007 e 2008.

Inclui os seguintes textos:

Anderson Braga Horta, por José Jeronymo Rivera; Carlos Vogt, por Marisa Lajolo; assiano Nunes, por Maria de Jesus Evangelista (Majú); Fernando Mendes Vianna, por Anderson Braga Horta; João Cabral de Melo Neto, por Antonio Miranda; Joaquim Cardozo, por Sylvia Cyntrão; José Godoy Garcia, por Salomão Sousa; José Santiago Naud, por João Carlos Taveira; Marly de Oliveira, por Lauro Moreira http://pt.slideshare.net/bnb_brasilia/tributo-ao-poeta-presentation


 

COLETÂNEA CANDANGA
Academia Ceilandense de Letras & Artes Populares – ACLAP
Organizador: Manoel Jevan.
Brasília: Arte Letras, 2008.  200 p.
ISBN 978-85-61-326-02-9

Esta é a primeira grande antologia publicada pela ACLAP,  reunindo poemas e textos, biografias e fotos dos membros efetivos da Academia e um número igual de poetas convidados:

I – Patrono Popular e Libertário: Francisco Morojó –Poeta Pezão

II – Acadêmicos Fundadores e Imortais
Percila Júlia Toledo, Donzílio Luiz de Oliveira

III – Membros Efetivos & Locais
Adauto de Souza, Adelaide de Paula, André Rocha, Antonio Soares, Arlete Sylvia, Chico Ivo, Clinaura Macêdo, Conceição Tavares, Dukaldas, Francisco Muniz, Gil d´La Rosa, Israel Ânelo, João Batista, Joaquim Bezerra da Nóbrega, José Antonio, Léo Maravilha, Manoel Jevan, Mano Lima, Marcílio Tobosa, Marcos Viana, Mariana Lima, Messia de Oliveira, Mair Rosa, Netali Vieira, Nina Tolledo, Osvaldo Espíndola, Rapper Japão, Ronaldo Mousinho, Rosana Maria, Sebastião Lima, Sidiney Breguêdo, VÍSTON, Valdinei Cordeiro, Vanildes de Deus, Vicente de Melo.


IV – Membros Correspondente s & Convidados:Adalberto Adalbertos, Adélia Coimbras, Adilson Cordeiro Didi, Amário Cassimito, Ana Paula, Angélica Torres, Antonio Carlos Sampaio Machado, Antonio Garcia Muralha, Antonio Miranda, Assis Coelho, Astrogildo Miag, Carlos Augusto Cacá, Chico Morbeck, Clodo Ferreira, Dinorá Couto, Élton Skartazini, Emanuel Lima, Ênio Rudi Sturzbecher, Gonçalo Ferreira, Gustavo Dourado, Idefonso Sambaíba, Jerônimo de Caldas, João Bosco Bezerra Bonfim, José Orlando Pereira da Silva, Lília Diniz, Márcio Cotrim, Margarida Drummond, Meireluce Fernandes,  Menezes y Morais, Nicolas Behr, Pedro Gomes, Popó Magalhães, Sandra Fayad, Tetê Catalão, Valnira Vaz, Xiko Mendes, Zé Luiz.

V – Os Pioneiros das Letras Candangas Stella Rodopoulos, Newton Rossi, Clemente Luz, Carlos Drummond de Andrade, Niemeyer na Ceilândia, Gilberto Gil na Gurariroba, e a UnB na Ceilândia.

Uma iniciativa digna de todos os elogios! Obra publicada no ensejo da I BIENAL INTERNACIONAL DE POESIA DE BRASILIA (3 a 7 de setembro de 2008) embora lançada pouco tempo depois.

 

OBRANOME 2 OBRANOME 2
[curador:]  Wagner Barja

Brasília: Museu Nacional de Brasília, 2008.

Catálogo primoroso da exposição de poesia visual OBRANOME 2, no Museu Nacional do Conjunto Cultural da República, em Brasília. A mostra, nascida no contexto da programação da I Bienal Internacional de Poesia de Brasília (I BIP) e que homenageia o poeta visual e gráfico Wlademir Dias-Pino. Reúne 35 artistas, entre poetas, artistas plásticos, designers e acadêmicos, em torno da palavra e de sua ausência. Além de Dias-Pino, OBRANOME 2 apresenta obras de Adriana Cascaes, Al-Chaer, Alberto Saraiva, André Santangelo, André Ventorim, Antonio Miranda, Armando Queiroz, Arnaldo Antunes, Bené Fonteles, Elyezer Szturm, Francisco Kaq, Gê Orthof, Juan Alcón, Karina e Silva Dias, Marcelo Sahea, Milton Marques, Nanche Las-Casas, Neuton Chagas, Resa, Robson Corrêa de Araujo, Rodrigo Paglieri, Rogério Câmara, Roland Campos, Rubens Jardim, Silvio Zamboni, Suely Farhi, TT Catalão, Luís Turiba, Xico Chaves, Gustavo Magalhães, Polyanna Morgana e Sabrina Lopes, do grupo Entreaberto. Inclui fotos coloridas e textos de vários críticos e artistas, em português, espanhol e inglês, entre eles:

Leia mais sobre OBRANOME 2; artigo de Antonio Miranda sobre as bases conceituais da exposição:

CONTRA OS ISMOS E OS SISMOS DA VANGUARDA – O EXEMPLO DE OBRANOME / CONTRA LOS ISMOS Y LOS SISMOS DE LA VANGUARDA – O EXEMPLO DE OBRANOME  / AGAINST THE ISMS AND CISMS OF THE VANGUARDS – THE OBRANOME EXAMPLE

Vamos disponibilizar textos de outros autores na seção de POESIA VISUAL.

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

I BIENAL INTERNACIONAL DE POESIA DE BRASÍLIA: POEMÁRIO.

 

MIRANDA, Antonio.  “Apresentação: A Ponta do Iciberg: com a proliferação dos blogs
            e multiplicação dos estilos, a poesia se expande e ganha vitalidade
. /
            Presentación: La Punta del Iciberg: con la proliferación de los blogs y la
            multiplicación de los estilos, la poesía se expande y gana vitalidad.” In: BIBLIOTECA
            NACIONAL DE BRASÍLIA.  I Bienal Internacional de Poesia de Brasília:
            Poemario.
  Brasília, DF: Biblioteca Nacional de Brasília; Secretaria de Cultura do
             Distrito Federal, 2008.  272 p.   16x23 cm.

 

DESTE PLANALTO CENTRAL
Poetas de Brasília
Salomão Sousa, org.

Edição primorosa, em papel couchê, feita por Salomão Sousa a convite da I Bienal Internacional de Poesia de Brasília e da 27ª. Feira do Livro de Brasília, através da Câmara do Livro do DF, com apoio do FAC – Fundo de Amparo à Cultura do Governo do Distrito Federal. Inclui os seguintes autores:

 

Afonso Henriques Neto; Aglaia Souza; Alexandre Marino ; Alexandre Pilati ; Álvaro Faleiros; Amneres ; Anderson Braga

Horta; Angélica Torres; Antonio Carlos Osorio; Antonio Miranda; Astrid Cabral; Chico Pôrto; Cláudio Murilo Leal; Cristina Bastos; Eudoro Augusto; Ézio Pires ; Francisco Alvim; Francisco Kaq; H. Dobal; Heitor Humberto de Andrade; Hermenegildo Bastos; Hugo Mund Junior;  Joanyr de Oliveira; João Bosco Bomfim; João Carlos Taveira; José Edson dos Santos ; Josira Sampaio; José Carlos Pereira Peliano; José Santiago Naud ; Julio Cezar Meirelles; Lina Tâmega Peixoto; Lourdes Teodoro; Luiz Martins da Silva; Luis Turiba ; Menezes y Moraes; Nelson Carvalho; Nilto Maciel; Nicolas Behr; Otávio Afonso; Pedro Tierra (Hamilton Pereira) ; Reynaldo Jardim; Robson Corrêa de Araújo; Ronaldo Cagiano; Ronaldo Costa Fernandes; Salomão Sousa; Sylvia Cyntrão; TT Catalão; Vera Americano; Viriato Gaspar ; Wilson Pereira; e Xenïa Antunes.

 

São 51 poetas com larga tradição na cidade, ou que viveram muito por aqui. Por que 51?  Cinquenta pela proximidade do aniversário de Brasília, mais um para incluir o próprio Salomão Sousa, exigência dos editores.


POETAS DE BRASÍLIA

Antologia organizada por Salomão Sousa

[São Paulo: Dulcinéia Catadora; Brasília: I BIP, 2008. 
55 p.

Textos impressos em SP e capas confeccionadas com cartão de caixas e pintadas por jovens durante uma oficina durante a I Bienal Internacional de Poesia. Inclui 51 poetas, um poema de cada, extraídos da antologia DESTE PLANALTO CENTRAL: poetas de Brasília, editado durante a I BIP pela Câmara do Livro do DF.

Inclui o poema Asas de Borboleta, de Antonio Miranda.


POESIA DO BRASIL- VOLUME 5
 
Artur Gomes, org. et alii. Bento Gonçalves: Proyecto Cultural Sur/Brasil, 2007. 312 p

 

A Antologia foi lançada durante o XV Congresso Brasileiro de Poesia, na cidade gaúcha de Bento Gonçalves e reúne um conjunto de 50 poetas, entre eles Antonio Miranda, com os poemas “Pantanal – Mar de Xaraés”, “O que se vê”, “Debaixo da Pele”, Enquanto existo, resisto” e “Ninguém”.

Poetas incluídos na obra: Ademir Antonio Bacca, Aidenor Aires, Andrea Motta, Angela Carrocino, Angela Togeiro, Antonio Miranda,

Artur Gomes, Célia Arantes, Chris Hermann, Cláudia Gonçalves, Claufe Rodrigues, Débora Novaes de Castro, Deisi Perin, Ednilson de Paulo, Eguimar Chaveiro, Elizabeth Britto, Eunice Arruda, Geraldo Coelho Vaz, Gilberto Maha, Haidê Vieira Pigatto, Helena Ortiz, Hugo Pontes, Jiddu Saldanha, João Pedro Roriz, José Mendonça Teles, Juçara Valverde, Laura Esteves, Lourdes Sarmento, Marçal Filho, Maria da Glóri9a Mariano, Mayra Coelho, Monica Montone, Nelson Figueiredo, Ney Caldeira, Oscar Bertholdo, Paolo Caumo, Paulo Renato Rodrigues, Ricardo S. Reis, Rodolfo Muanis, Rodrigo Mebs, Rogério Santos, Ronaldo Werneck, Rossyr Berny, Rubens Venâncio, Sady Bianchin, Silvio Ribeiro de Castro, Suely de Freitas Martí, Telma da Costa, Therence Santiago e Tonho França.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BRIC A BRAC    21 ANOS   MAIOR IDADE.  Brasília: Caixa Cultura, 2007.  112 p. ilus. col.  23x21 cm.. Exposição comemorativa . Curadoria e projeto expositivo: Marilia Panitz.   Coordenação Geral: Luis Turiba.  Inclui poemas visuais e arte gráfica.  Inclui poemas visuais de Luis Turiba, Manoel de Barros, Paulo Leminski, Zuca Sardanga, Nanico, Franciso Kaque, Wagner Barja, Paulo Andrade, Antonio Miranda, Bernardo Vilhena, Paulo Cac, Ariosto Teixeira, Elizabeth Hazin, José Paulo Cunha, Fred Maia, Nicolas Behr, Claudius Portugal, Ronaldo Cagiano, TT Catalão, Francine Amarante, Adeilton Lima, Maria Maia, Ronaldo Augusto, Augusto de Campos, Arnaldo Antunes, José Rangel Farias Neto, Menezes e Morais, Cristiane Sobral, Eduardo Mamcasz, Vicente Sá, Nance Las-Casas, Bic Prado, Angélica Torres Lima, Flavio Maia, Ronaldo Santos, Joanyr de Oliveira, Sylvia Cyntrão, Carlos Roberto Lacerda, Carlos Henrique, Fernanda Barreto,  José Edson, Vera Americano, Alice Ruiz, André Luiz Oliveira, Carlos Silva, Charles Peixoto, José Roberto Aguilar, Estrela Ruiz, Renato Riella, Chico César, Francisco Alvim, José Robert o da Silva, Eudoro Augusto, Amneres, Gustavo Dourado, Alexandre Marino, e ilustradores: Resa, e fotógrafos, etc. 

 

INCLUI O POEMA VISUAL "DESEMBARQUE" DE ANTONIO MIRANDA á p. 21

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RICARDO PALMA NO BRASIL:

 

MIRANDA, Antonio. Ricardo Palma en Brasil: A propósito de la traducción de um poema al português.”

 

In: AULA PALMA VI 2007.  Edición del décimo  aniversario.  Lima: Instituto Ricardo Palma, 2008. p. 269-286. 

 

Para ler el texto clicar abajo: http://www.antoniomiranda.com.br/ensaios/ricardo_palma_df.pdf

 



BRIC-A-BRAC

Finalmente chega ao público brasiliense o derradeiro número da revista experimental Bric-a-Brac, 21 anos após sua primeira edição, em 1986.
Estamos falando do catálogo da exposição Bric-a-Brac, Maior Idade que lançado gratuitamente dia 10 de julho de 2007, num grande recital poético no Centro Cultural da Caixa Econômica Federal (CEF) de Brasília. 
» veja +



GEOGRAFIA POÉTICA DO DISTRITO FEDERAL

 

Ronaldo Alves Mousinho (Organizador)

Brasília: Thesaurus Editora, 2007.

 

Apoio: Academia Taguatinguense de Letras, Academia de Trovadores do DF, Academia Ceilandense de Letras e Artes Populares, Sindicatos dos Escritores do DF, Comitê Independente de Apoio às Artes do Piauí/Brasil, Nação Piauí.
coletânea poética comemorativa ao cinqüentenário do DF 

POETAS QUE FIGURAM NA PRESENTE COLETIVA:


Adison do Amaral, Aglaia Souza, Anderson Braga Horta, Anderson de Araújo Horta, Ana Reis, Ângelo D'Ávila, Antônio Carlos Sampaio Machado, Antonio Garcia Muralha, Antonio Miranda, Antônio Temóteo dos A. Sobrinho, Áurea Portilho Da Costandrande, Áureo Melo, Avelino Moreira, Carlos Augusto Cacá, Cassiano Nunes, Denise Viana Toledo, Donzílio Luiz, Elton Skartazini, Erivaldo Soares, Ézio Pires, Fernando Mendes Vianna, Hélio Soares Pereira, Henriques do Cerro Azul, Ildefonso Sambaíba, Isolda Marinho, João Carlos Taveira, Joilson Portocalvo, José Peixoto Júnior, Josélia Costandrade, Joanyr de Oliveira, José Geraldo, José Santiago Naud, Lina Tâmega Peixoto, Luiz Manzolillo, Lurdiana Costa, Marcos Freitas, Maria Braga Horta, Maria de Jesus Evangelista, Maria Vanildes Alves, Miguel J. Malty, Newton Rossi, Nicolas Behr, Nina Toledo, Popó Magalhães, Ronaldo Alves Mousinho, Salomão Sousa, Sônia Carolina, Terezy Fleury de Godoi, Xiko Mendes,



 

LETRAS DE BABEL 3 - Antologia Multilíngüe

aBrace editora – Montevideo – Brasília  2007- ISBN 978-9974-8014-6-2

 

O Movimento aBrace, com sede em Montevidéu e representação em Brasília —com Nina Reis -, entidade internacional dedicada à difusão da poesia, sob a liderança de Roberto Bianchi, leva a público mais uma de suas antologias. Geralmente em espanhol e português, sem traduções de uma língua à outra, na crença de que o público cada vez mais se torna bilíngüe, na medida em que “se avanza hacia uma tendência a la mayor comprensión de los textos en el otro idioma”, conforme enfatizam os editores na apresentação da obra. A maioria

dos poetas são do Uruguai, da Argentina e do Brasil mas também estão representados o Chile, Bolívia, Colômbia, Costa Rica, Equador, Espanha (em catalán), Portugal, República Dominicana e, curiosamente, também a Coréia do Sul (excepcionalmente bilíngüe) para provar que se trata de “una especie de clásico de lo estraño”.

 

A antologia inclui também os premiados de aBrace, entre eles os  do concurso “POEMAS DEL AÑO 2006”,  sendo o primeiro prêmio para José Sena (Rio de Janeiro, Brasil), segundo prêmio para Antonio Miranda (Brasília, Brasil, às páginas 145-146) e terceiro prêmio João Azeredo (Tailândia), disponíveis também no sitio: www.abracecultura.com

 

Aqui está o poema de Antonio Miranda premiado no certame:

ENQUANTO EXISTO, RESISTO.


TODAS AS GERAÇÕES – O CONTO BRASILIENSE CONTEMPORÂNEO
Seleção e organização de Ronaldo Cagiano.
Brasília: LGE, 2006.  516 P.
Inclui o conto de ANTONIO MIRANDA: A cativa e o ressurrecto, p.123-126.

Inclui o conto de ANTONIO MIRANDA: A cativa e o ressurrecto, p.123-126.

» Texto integral acessível para leitura aqui.


A antologia pretendeu mapear os principais autores residentes em Brasília, desde os pioneiros até os mais recentes (inclusive os já nascidos na cidade), abarcando todas as “gerações”, temáticas e tendências formais e estéticas que animam o conto brasiliense.Em nenhum momento pretendeu privilegiar a temática barasiliense embora alguns contos abordem o tema... Oriundos de diferentes regiões brasileiras, os temas abarcam todo o país, desde os regionais aos urbanos, em linguagens que vão das mais tradicionais às mais atuais, sem nenhuma pretensão de uniformidade, reunidos por sua qualidade e representatividade. É, sem dúvida, a mais abrangente e mais completa coletânea de contos de autores da Capital Federal, superando a antologia anterior do próprio

Cagiano. Certamente, constitui-se em documento inestimável para conhecer e estudar a literatura da cidade e que vai merecer análises adequadas dos estudiosos no futuro imediato ou remoto... Pela competência do antologista e pela excelência da edição, vai ser peça indispensável em bibliotecas e em coleções particulares.

 

A obra inclui os seguintes autores (em ordem algabética):

 

Adalberto Muller,  Adão Paulo Oliveira,  Adeilton Lima,  Adrino Aragão,  Affonso Heliodoro,  Afonso Ligório,  Aglaia Souza,  Alan Viggiano,  Alaor Barbosa,  Aldo Magalhães,  Alexandre Lobão,  Alexandre Marino,  Alexandre Pilati, Alex Cojorian, Amneres,  Anderson Braga Horta,  Andrey do Amaral,  André Giusti,  Antonio Miranda,  Breno Couto Kümme,  Carlos Magno de Melo,  Carlos Tavares,  César Miranda,  Clara Arreguy,  Cristovam Buarque,  Danilo Gomes,  Dulce Baptista,  Eloá França,  Emanuel Medeiros Vieira,  Ésio MacedoRribeiro,  Eugênio Giovenardi,  Ewandro Magalhães jr ,  Fernando Marques,  Frota Neto,  Geraldo Lima,  Giovani Iemini,  Gracia Cantanhede,  Guido Heleno,  Herondes Cezar,  Jair Vitória,  Jason Tércio,  Jeová Franklin de Queiroz,  Joanyr de Oliveira,  João Batista Melo,  João Bosco Bezerra Bonfim,  Joilson Portocalvo,  Jorge Karl de Sá Earp,  José Carlos Pereira Peliano,  José Edson dos Santos,  José Rezende jr,  José Sarney,  Josyra Sampaio,  Juliano Cazarré,  Kido Guerra,  Leonardo Almeida Filho,  Leon Szklarowsky,  Liana Aragão,  Lima Trindade,  Lourenço Cazarré,  Luci Guimarães Watanabe,  Luiz Adolfo Pinheiro,  Luiz Gutemberg,  Luiz Manzolillo,  Luiz Martins da Silva,  Lustosa da Costa,  Marcelo Sahea,  Marcos Bagno,  Margarida Patriota,  Maria da Glória Lima Barbosa,  Mário Araújo,  Mário Pacheco,  Mateus Baeta Neves,  Maurício Melo Júnior,  Mauro Sérgio Fernandes da Silva,  Menezes y Morais,  Napoleão Valadares,  Nilce Coutinho,  Nilto Maciel,  Paulo José Cunha,  Paulo Siqueira,  Pedro Carrano,  Rogério Menezes,  Ray Cunha,  Regina Stella,  Ronaldo Costa Couto,  Ronaldo Costa Fernandes, Rosângela Vieira Rocha,   Ruy Fabiano,  Sérgio Porto,  Simão de Miranda,  Stela Maris Rezende,  Tereza Cruvinel,  Tristão Salustiano Botelho,  Valdir ximenes  vera brant  waldir pereira  william agel de Mello,  Wilson Pereira,  Wilson Rossato,  Wilson Theodoro Filho e  Yury Hermuche.



Brasíliaem3x4 O RETRATO DE QUEM PASSA...

Livro com as fotos de Radilson Carlos, editado pela Thesaurus Editora (Brasília, 2006, 80 p.), também disponíveis no site www.brasiliaem3x4.com.br

 

As fotos são acompanhadas de textos de autores brasilienses. Inclui trechos dos poemas “Candangos” e “Brasília” extraídos do livro Canto Brasília de Antonio Miranda.



VOZES NA PAISAGEM

Antologia de Poetas Brasileiros Contemporâneos

Organizador: Waldir Ribeiro do Val

Edições Galo Brando

Rio de Janeiro, 2005

Inclui 55 poetas de todo o Brasil que, em sua quase totalidade, colaboram na revista Poesia para todos.

“Trata-se de pequena mostra das vozes que se ouviram na paisagem poética da revista, a partir do início do ano 2000, algumas delas ainda inéditas em livro, enquanto outras pertencentes a autores de destaque, premiados pela Academia Brasileira de Letras, ou portadores de outros prêmios, com livros importantes publicados”, conclui o antologista.
 São eles:

 

A. B. MENDES CADAXA; ADAILTON MEDEIROS; AGLAIA SANTOS; ANDERSON BRAGA HORTA; ANTONIO MIRANDA; ARICY CURVELLO; ASTRID CABRAL; CARLOS SAVASINI; CASSIANO NUNES; CIRO JOSÉ TAVARES; COSME CUSTÓDIO DA SILVA; EDNA MARIA MEDEIROS; EDNÉA A. SILVA REZENDE; ELISA FLORES; ELMAR CARVALHO; ELVÉ MONTEIRO DE CASTRO; EMIL DE CASTRO; FERNANDO PY; FRANCISCO MIGUEL DE MOURA; GERALDO RAMIERE; GILBERTO MENDONÇA TELES; JOANYR DE OLIVEIRA; JORGE TUFIC; JOÃO CARLOS TAVEIRA; JOSÉ GODOY GARCIA; JOSÉ JERONYMO RIVERA; JOSÉ SANTIAGO NAUD; LÉLIA COELHO FROTA; LINA TÂMEGA PEIXOTO; LOURENÇO DREYER; LUIZ F. PAPI; LUZ OTÁVIO OLIANI; MÁRCIA ELISA CASAL; MARCO AURÉLIO MELLO REIS; MARIA DA GLÓRIA BARBOSA; MARIO BASACCHI; MAURO SALLES; MILENE NÓBREGA; NATÁLIA DE PAULA; ONÉVIO ZABOT; PEDRO MACÁRIO; RAIMUNDO CÉSAR MATTOS; REYNALDO VALINHO ALVAREZ; RONALDO CAGIANO; RONALDO COSTA FERNANDES; SALOMÃO SOUZA; SÍLVIO CASTRO; SÔNIA SALES; TÚLIO DE PAULA; VIRIATO GASPAR; WALDIR RIBEIRO DO VAL; WANDERLEY FRANCISCONI MENDES; WILSON ALVARENGA BORGES; WILSON PEREIRA; XAVIER PLACER
 

O poeta ANTONIO MIRANDA participa com dois poemas – MOCHILEIRO NO TEMPO e OS DONOS DO PODER – ambos de seu próximo livro Terra Brasilis.


MEU PAÍS É ESTE ensaio poético-literário

(antologia: compreende  130 poetas).

Curitiba: AVBL – Academia Virtual Brasileira de Letras, 2005.

Inclui o poema “Por que me ufano” de Antonio Miranda.

Acesse pelo Link: http://avbl.ebooknet.com.br/meupais/index.html


 

PÉRGULA LITERÁRIA VI

Antologia. Poesias vencedoras do VI Concurso Nacional de Poesia “Poeta Nuno Álvaro Pereira”

Valença, RJ: Editora Valença, 2004. 202 p.

Inclui os poemas de Antonio Miranda: “Poética” e “O Labirinto”.



REVELAÇÕES DO TERCEIRO MILÊNIO - ANTOLOGIA LITERÁRIA

Poemas premiados em concurso literário constituído pela 
Prefeitura Municipal de Caçu (GO), nos anos 2003/2004. Inclui o poema
Poética, de Antonio Miranda, que também pode ser lido na seção Poesia Ilustrada. 



 


BRASÍLIA & POESIA 2005

Organizada por Vili Santo Andersen

Antologia de poetas de Brasília em formato de Agenda, lançada durante a XXIII Feira do Livro de Brasília, incluindo vários autores. Antonio Miranda aparece na página correspondente ao dia 11 de dezembro, com o poema DA PERSPECTIVA DO CORPO e um fragmento de BRASIL BRASIS.



CAMINHOS DE INTEGRAÇÃO Antologia Poética
Caminos de Integración Antología Poética
Paths of Integration An Antology of Poetry


Antologia trilingüe  em Português (PDF 31,02KB), Espanhol (PDF 30,78KB) e Inglês (PDF 57,13KB) organizada por Sofia Vivo, com poemas de Antonio R. Miketen, Anderson Braga Horta, Antonio Miranda, José Santiago Naud, pelo Brasil; Mabel Chánaton e Manila Cháneton da Argentina, Sofia Vivo, do Uruguai e Trina Quiñones, da Venezuela, Editora Thesarus, Brasília, 1993. Capa de Sofia Vivo.


CALIANDRA: POESIA EM BRASÍLIA
 Antologia com 35 poetas residentes em Brasília, volume primoroso de André Quicé Editor, 1995. Destaque para os poemas de Antonio Miranda (31,17KB).



AGENDA PERMANENTE DA LITERATURA BRASILEIRA. Rio de Janeiro, RJ: Fundação  Biblioteca Nacional, 1993.  S.p. 16x21 cm. Sobrecapa.  Inclui, cronologicamente (pela data de nascimento) uma microbiografia e bibliografia de autores brasileiros. Edição realizada na gestão de Affonso Romano de Sant’Anna. Inclui Antonio Miranda .


 

 

 
 
 
Home Poetas de A a Z Indique este site Sobre A. Miranda Contato
counter create hit
Envie mensagem a webmaster@antoniomiranda.com.br sobre este site da Web.
Copyright © 2004 Antonio Miranda
 
Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Click aqui Home Contato Página de música Click aqui para pesquisar