ALICIA MEXIA

Escritora y poeta mexicana, nacida en ciudad Jimènez, Chihuahua, México.

TEXTO EN ESPAÑOL  - TEXTO EM PORTUGUÊS

JUEGOS FLORALES / JOGOS FLORAIS.  Montevideo: aBrace editora, 2011.  253 p.   13 x 18,5 cm.  ISBN 978-9974-673-21-2   Ex. bibl. Antonio Miranda        

       Amarte

        Estarás ahí, lo palpo.
En flama inconsútil, tenue, estarás...
Adoleciendo de un ígneo murmullo, que
apenas roza la línea blanca...
Amaneciendo llegaré... a instalarme en la
raiz de tu sangre.
Y así, cerrando los ojos, develaré el sueño
ceñido al cuerpo del destino...
Aquello que fue desde antes del diseño
de las amapolas... y de los volcanes
caminaré en tu cuerpo depositando versos,
revestidos de plumas de arena,
mussitando siembras de instantes...
Y acabaré por encontrarte...
en los restos de luna... luminosos
en la garganta de los grilos, sonido gesticular
de la piedra.
¿ Amarte?
Con los restos de chispas de arena
abrillantando el fuego de la aurora
amarte.... amarte
a muerte
buscarte
y llegar... para quedarme.

 

             Amar-te

Estarás ali, apalpo-o.
Em flama inconsútil, tênue, estarás...
apenas roça a linha branca...
Amanhecendo chegarei... a instalar-me na
raiz de teu sangue.
Assim, fechando os olhos, revelarei o
sonho unido ao corpo do destino...
Aquele que foi antes do desenho das
amapolas... se dos vulcões
caminharei em teu campo depositando
versos, revestidos de plumas de areiaa,
sussurrando instantes...
Acabarei por encontrar-te...
nos restos da lua... luminosos
na garganta de grilos, som
gesticular da pedra
Amar-te...?
Com os restos de chispas de areia polindo
o fogo da aurora
amar-te... amar-te
a morte
buscar-te
e chegar... para ficar.

Página publicada em fevereiro de 2020