JOAQUIN VICTOR GONZÁLEZ

Joaquín Víctor González (Nonogasta, 6 de marzo de 1863 - Buenos Aires, 21 de diciembre de 1923) prominente político, historiador, educador, masón, filósofo, jurista y literato argentino, gobernador de La Rioja, su provincia natal, y varias veces ministro, fue el nacionalizador de la Universidad de La Plata y fundador del Instituto Superior del Profesorado de Buenos Aires. Fue además miembro de la Real Academia Española y de la Corte Permanente de Arbitraje internacional de La Haya. Falleció siendo Senador de la Nación.

Biografía completa em: wikipedia.          

       RIMA

Sobe a águia, remonta-se no espaço,
o condor lá nas nuvens tem seu ninho,
e nas paragens altas da ideia
agita-se o espírito.

A nuvem segue o vento pelo espaço,
a luz, a profundeza do abismo
e seguindo a esteira de suas asas,
vai atrás de ti o meu espírito.

Como se aclaram entre si os sóis  
convertendo em fogueira o infinito,
qual condores andino nas cumiadas
se guiam pelas rotas do vazio,
pelos céus de alva luz do pensamento
guiar-se-ão o teu e o meu espírito.

        Tradutor: Solon Borges dos Reis

Página publicada em dezembro de 2019